- Tame Impala alter ego 歌詞
- Tame Impala
- Said the voice from afar,
心靈深處傳來一個聲音說
你難道不覺得很容易嗎
Don't you know it doesn't have to be so hard?
等待別人的看法的過程
可能會很慢長
Waiting for everyone else around to argee,
可能會很慢長
當它不是那麼難的時候
might take too long
這麼想是對的,沒錯,但是你
很快就告訴了我答案
might take too long
如何成為你真正的自己
當我們夢中的那個
When it won't be so hard,
就坐我旁邊時
而我不知所措
Well it's true, yes , but you
oh挑戰自我
wont't get far telling me
讓他們愛上你
that you are all you're meant to be,
雖然可能會有所依賴
語言和財富
when the one from our dream
唯有學會自我審視
方可做真正的自己
is sitting right next to me
不為其他人而活
不為其他人而活
and I don't know what to do
如果我是你的一部分
那應該不會太難
Oh alter ego.
這麼想是對的,沒錯,但是你
很快就告訴了我答案
Get them to love you,
如何成為你真正的自己
while the may depending
那個我夢中的人
on your words and wealth,
就坐在我旁邊
the only one who's really
而我不知所措
judging you is yourself.
該做什麼呢
oh挑戰自我
Nobody else.
Nobody else.
If I could part ,
it wouldn't be so hard.
Well it's true yes, but you
won't get far telling me that
you are all you're meant to
be when the one from my
dream is sitting right next
to me and I don't know
what to do.
Oh alter ego.
|
|
