|
|
- Oh Land Love You Better 歌詞
- Oh Land
- I will love you better
我會更愛你
Better when I'm old
當我不再年少
I will love you better when I'm old
我會更愛你當年華遠逝
I will wrap my arms around you
我會用雙臂環繞著你
And keep you from the cold
好讓你不再寒冷
I will love you better when I'm old
我會更愛你當暮年將至
I will love you better
我會更愛你
Better when I'm blind
當我雙目蒙塵
I will love you better when I'm blind
我會更愛你當我看不見你
'Cause you'll always be a beauty
因為你總是那麼美
Living in my mind
就在我腦海中
I will love you better when I'm blind
我會更愛你當我看不見你
When the rain is falling on the roof
當雨滴敲打屋簷
And the stars are hid from view
當星辰隱沒光輝
When the moon is just a scar of light
當明月只是須臾一現
And the sky, a purple bruise
而這天空如同淤青的紫色
I will wait here in the window
我會在窗前等你
'Til you come back again
直到你回來
I will love you better then
到那時我會更愛你
I will love you better
我會更愛你
Better when I'm gone
在我離開的時候
I will love you better when I'm gone
我會更愛你當我不再回來
You'll be filling out the quiet
你要獨自去填滿這寂靜
Playing like a song
就像是彈奏一首歌
I will love you better when I'm gone
我會更愛你在我離開的時候
When the world is frozen over
當這世界結滿了冰
And the oceans are on fire
當海洋燃起火焰
When the darkness overpowers light
當黑夜盡頭不再是黎明
And the angels muted choir
當天使也緘默不再歌唱
I will hide here in the meadows
我會藏在草叢裡
'Til you find me again
等你找到我
I will love you better then
我那時會更愛你
I will love you best
但我想我會最愛你
Best when I forgive
當往事全部被原諒
I will love you best when I forgive
我會最愛你當我寬恕一切
Cause you made your promises
因為那些你許下的諾言
Nota one of them you kept
也沒幾個能兌現
I will love you best when I forget, when I forget
我想我會更愛你
I will love you better then
當我不再記得你
|
|
|
|
