|
|
- またこの場所で（純人聲 ver)（翻自 Hey! Say! JUMP） 歌詞 椛空から☆ 呱呱小精靈 Quintino & Blasterjaxx 琴川歸人 總裁暄
- 歌詞
- 專輯列表
- 歌手介紹
- 總裁暄 またこの場所で（純人聲 ver)（翻自 Hey! Say! JUMP） 歌詞
- 椛空から☆ 呱呱小精靈 Quintino & Blasterjaxx 琴川歸人 總裁暄
- 【椛】
夜明け前の空を見ていた
看著黎明前的天空
名もない星たち眠りにつくとき
沒有名字的星星們睡著的時候
【夏】
この街にも柔らかなざわめき
在這條街上也有柔和的嘈雜聲
靜かに生まれる日々
靜靜地出生的日子
【鹿】
涙こらえた瞳の奧に
在忍住眼淚的眼眸深處
君を浮かべながら會いたいと願う
一邊浮現出想見你的願望
【呱】
波の彼方に光を感じられたら
在海浪的彼方能感受到光芒的話
始まりを迎えに行こう
那就去迎接開始吧
【合】
降り注いだ夢が今日という日をそっと抱きしめた
在今天這一天悄悄地擁抱落下的夢想
どんな時代も変わることないあの空とこの想いを
無論什麼時代都不會改變那片天空和這份思念
探していたものはずっとすぐそばで輝いていた
一直在尋找的東西就一直在旁邊閃耀著光芒
僕らの日々を照らしてくれる明日も笑えるように
為了讓明天也能歡笑的那樣照亮我們的日子
【佐】
茜色に染まる街並み
染上了茜色的街道
ふと立ち止まれば流れ行く季節
突然止步的季節
【琴】
もがきながらひとつずつ重ねた
一邊掙扎著一個一個地重疊起來了
決して忘れない日々
絕對不會忘記的日子
【暄】
いつか出會える誰かのために
總有一天會因為誰而相遇的
それぞれの扉を開けてゆくのだろう
會打開各自的門吧
【青】
夜のしじまに孤獨を感じたのなら
如果在夜晚的黑暗中感受到孤獨的話
広がる空を見上げよう
就仰望廣闊的天空
【合】
あの頃の僕らは一番星を追いかけていた
那時候的我們在追逐著最重要的星星
それは今でも褪(あ)せることない何度でも夢を見よう
那是現在也不會退色的無論多少次都會夢到的
ささやかな祈りはずっと遠くまで瞬(またた)いていた
小小的祈禱一直走到很遠的地方
離れていてもまたこの場所で君と會えますように
即使離開也會在這個地方希望能和你見面
【椛】【和：呱】
そして僕らは星の流れる道を
然後我們在星星流動的道路上
【合】
降り注いだ夢が今日という日をそっと抱きしめた
在今天這一天悄悄地擁抱落下的夢想
どんな時代も変わることないあの空とこの想いを
無論什麼時代都不會改變那片天空和這份思念
探していたものはずっとすぐそばで輝いていた
一直在尋找的東西就一直在旁邊閃耀著光芒
僕らの日々を照らしてくれる明日も笑えるように
為了讓明天也能歡笑的那樣照亮我們的日子
|
|
|
|
