- B.B.B Remix (Feat. Samuel Seo, 넉살) 歌詞 Nucksal Samuel Seo Jayho
- 歌詞
- 專輯列表
- 歌手介紹
- Jayho B.B.B Remix (Feat. Samuel Seo, 넉살) 歌詞
- Nucksal Samuel Seo Jayho
- [Jayho]
跟你說話心塞啊看著你我迷茫啊
답답해when I talk with you
別用那種楚楚可憐的眼神看著我我可不吃這套...
막막해when I look at you
然而那眼神太過純真我還是陷了進去
o girl the puppy eyes dont give me that
比喻也無法形容(metaphor:暗喻simile:明喻)
너무순진해빠졌어no metaphor or simile
你厭倦了暗地裡劈腿的男票
네가질려몰래바람피는남자
看著朋友自責地坐下
친구를보고넌지탓을 하고앉아
我說你啊也發發火吧
있지baby 화를내란말이야왜
幹嘛把錯攬到自己身上你又不是他娘親
네탓을해넌걔엄마가아니야
來來來我告訴你怎麼成為一個碧池
s**t let me teach you how to be a *****
首先呢你得開始學會不予理睬
step 1 you need to start not to give as s**t
其次呢享受別人投向你的視線
step 2 널향한시선을즐기기
然後呢還是那句話，別管他們
step 3 still not givin a ****** s**t
有hater 說明你幹得漂亮啊
hater들은네가잘하고있단증거
那群人在你背後說閒話說明你顏值高啊
게네들뒷담은네가아름다운이유고
無論那些傢伙說什麼都不要在意
쟤들이뭐라던just be like whatever
雖然像被咀嚼的口香糖但你卻不曾失掉味道
씹히는껌이지만dont you ever lose the flavor
啪打個響指
[Samuel Seo]
向著願意為你付出的男人投送懷抱吧
Just snap 손가락두개를딱튕겨
他拋棄了太多
손을벌려널위해줄수있는남자
真是不知道珍惜你的男人
너무많아걔는내다버려
跟舊男票說拜拜
널 귀한줄모른남자
和新男票在一起
Just say good bye to the old one
拜託你變壞一點吧
Say hi to the new one
【Samuel Seo所在的一個crew】
Please be a bad ***** you really deserve it
當個壞女人
(X...V...O...I...)
別哭了這都第幾杯了
be a bad ***** be a bad *****
我能不能問問你到底做錯什麼了？
그만울어몇잔째야이게너가대체
說實話聽完你的事就上火了
뭘잘못한건지물어도돼?
我要是遇見了你這樣的孩子肯定不會那樣的
솔직히듣다보니화가나내가너같은아일
忘了那個男孩子吧我來愛你
만났다면절대로그러진않을텐데
現在他也不會隨便亂說和你睡覺的話了吧？
걔따윈버려girl Im here to love ya
你的電話響了不是他想你了
걘지금쯤너와잔얘기만남발할걸
他只是想念你的身體你的美貌
다신오진않을걸? 네가잡은phone 와도
再沒什麼別的了
걘너가아닌네몸을그리워한것뿐이야
但是我可以使你置身於
겉뿐이야이상이하도아냐
未曾目睹甚至耳聞的天堂
But I can offer you the heaven
握住我的手吧我會更真心地對待你
that youve never been before seen before heard before
還是忘不掉？
손을잡아let me treat you better than more than ever
那就再喝點我會一直在這裡陪著你
let him go 못잊겠니?
雖然有點累吧但是今天我跟你一起喝
그럼조금만더마셔그럼Ill be here
啪打個響指
조금피곤하지만뭐그래오늘은내가같이마셔줄게
向著願意為你付出的男人投送懷抱吧
Just snap 손가락두개를딱튕겨
他拋棄了太多
손벌려널위해줄수있는남자
真是不知道珍惜你的男人啊
너무많아걔는내다버려
跟舊男票說拜拜
널귀한줄모르는남자
和新男票在一起
Just say good bye to the old one
拜託你變壞一點吧
Say hi to the new one
當個壞女人
Please be a bad ***** you really deserve it
世界是強盜、是歹徒，覬覦著美麗的你
be a bad *** ** be a bad *****
就像吃口香糖一樣把你咀嚼又吐出
[Nucksal]
當你受慣了欺負的時候
세상은이쁜널노리는gangster gangster
名為愛情的錯覺就會漸漸浮現
그저껌을원하듯널씹고뱉어
這城市的色調有點兒紅
당하는게익숙해질때면사랑이란착각은
雖然看上去像少女臉上的紅暈一般羞澀而討人喜愛
스멀스멀너의등뒤에업혀있어
但那是紅燈區的色彩
이도시의빛은약간붉그스름해
慾望就像一口沸騰的鍋下的托盤
소녀의홍조같이귀엽고수줍게
不要把你的智慧給他們你對他的期望
보이는척하지만그건홍등가의색깔
就像爬樓阿托的潑斯踢va(Paloalto有一首歌叫做)
그저욕망이들끓는냄비아래쟁반
你的情話原封不動地折回
너의지혜를그들에게주지마
但是迴力鏢的接與發都是一個人獨自完成的不是嗎
넌그에게바래palo의positive vibes
稍微補補眼妝吧
너의사랑한단말은똑같이돌아와
問問他有幾個市
하지만, 부메랑, 혼자주고받잖아
要是他總往上看的話
눈화장을조금올려봐봐
就快點走人吧
몇개의시에대해 한번질문해봐봐
그의눈동자가자꾸위를본다면
어서그자리를빠져나와
[Samuel Seo]
Just say good bye to the old one
Say hi to the new one
Just say good bye to the old one
Say hi to the new one
|
|
