|
|
- 洪大光 My Room 歌詞
- 洪大光
- 編曲：박근철/정수민
서툴고부족해도우리가우리여서
雖然笨拙又不足
좋더라
但因為是我們真好
모든게그대라는이유만으로
一切只因為是你
그래그따스함만머물던곳에
是的那溫暖停留的地方
그대와함께한밤들이쏟아진다
和你共度的夜回憶朝我湧來
작은내방빈틈없이
我的小房間每個角落
온통너로수놓아서
都是你的身影
방을떠다닌다
遊蕩在我的房間
창밖별처럼
像窗外的繁星
마치꿈을꾸듯이
彷彿在做夢
늘어진새벽의내려앉은공기는
凌晨變得漫長沉澱的空氣
못이룬소원처럼
像沒能實現的心願
아쉬움만닮아있어도
只剩遺憾縈繞不散
그래세상이미워굳게닫아둔
是的我埋怨這世界但緊閉的心扉
마음도널떠 올린순간에조금씩열려
在想起你的瞬間逐漸敞開
작은내방빈틈없이
我的小房間每個角落
온통너로수놓아서
都是你的身影
방을떠다닌다
遊蕩在我的房間
창밖별처럼
像窗外的繁星
모두꿈인것처럼
一切宛若夢境
나의방엔
我的房間
그리움두려움생각이많은
都是思念恐懼諸多的雜念
작은방에꿈을안아주네요
小小的房間在擁抱我的夢
그대밤은어떤가요
你的夜如何
나의밤처럼긴가요
像我的夜一樣漫長嗎
나는기다려요
我在等待
나의별처럼그대만을
像星空的你
깊고어두운밤을
等待深邃黑暗的夜
환히비춰줄그런날을
被照亮的那天
|
|
|
|
