- Prom friends 歌詞
- Prom
- Yeah, yeah, yeah
耶耶耶 Oh-oh, oh 噢噢噢 Ive been thinkin bout you 我最近總是在想你 Always think bout you 一直都想著你 Youre not thinking about me 你卻沒有在想我 Youve been super busy 你最近都超級忙 Dont have time to miss me 連想我的時間都沒有 I feel stupid, dont you see? 我感覺自己很傻,你看不出來嗎? Is it all in my head? 這都只是我胡思亂想嗎? I start to overthink it 我開始多想了 Was it something I said? 是我說錯話了嗎? My heart, it skips a beat and 我的心漏跳了一拍 Maybe you just wanna be friends 也許你只是想做朋友 Do you just wanna be friends? 你只是想做朋友而已嗎? Is this how it ends? 這就是結局了嗎? Baby, maybe Im just overthinking everything 寶貝也許我只是把一切想得太複雜了 Maybe its not that deep and 也許這都很簡單 Lately, you have got me overthinking everything 最近你讓我一直都在亂想 Youre just not into me and 你只是對我不感興趣 Baby, you just wanna be, maybe you just wanna be friends 寶貝,也許你只是想當朋友呢? Tell me is this gonna be, is this gonna be how it ends? 告訴我吧,這一切就這麼結束了嗎? Maybe were better off friends 或許我們做朋友更好 I wont wait around for 我現在不會再等待 You to call me now 等你打電話給我 Its way too late for that, my dear 現在已經太晚了,親愛的 We had plans, you knew it 你知道我們有過計劃的 One last chance , you blew it 最後一次機會,你搞砸了 Now I have to disappear 現在我只能消失了 Is it all in my head? 這都只是我的胡思亂想嗎? I start to overthink it 我開始多慮了 Was it something I said? 是我說錯話了嗎? My heart it skips a beat and 我的心漏跳了一拍 Maybe you just wanna be friends 也許你只是想當朋友 Do you just wanna be friends? 你只是想當朋友而已嗎? Is this how it ends? 就這樣結束了嗎? Baby, maybe Im just overthinking everything 寶貝,也許只是我想多了 Maybe its not that deep and 也許這沒那麼複雜 Lately, you have got me overthinking everything 最近,你讓我想了很多 Youre just not into me and 你只是對我不感興趣 Maybe you just wanna be, baby you just wanna be friends 也許你只是想當朋友 Tell me is this gonna be, is this gonna be how it ends? 告訴我吧,這就這麼結束了嗎? Maybe were better off friends 也許我們還是當朋友更好 Im never like this 我從來都沒這樣過 I usually never respond 我平時從來不回复 You got me typing 是你讓我寫起了 Paragraphs that are too ****ing long 長篇大論的小作文 Im never like this 我從來都沒這樣過 I dont care what anyone thinks 我從不在乎別人怎麼想 But for some reason 但是不知怎麼的 I care what you think about me 我在乎你對我的看法 I cant let you know that I care 我不能讓你知道我在乎 Luckily youre so unaware 幸好你真是個木頭 Like, hello, is anyone there ? 咚咚咚,有人在嗎? Ugh, this is going nowhere 算了,這天沒法聊了 Baby, maybe Im just overthinking everything 寶貝,可能只是我想太多 Maybe its not that deep and 可能這也沒那麼複雜 Lately, you have got me overthinking everything 最近,你讓我胡思亂想 Youre just not into me and 你只是對我沒興趣 Baby you just wanna be, maybe you just wanna be friends 可能你只是想做朋友 Tell me is this gonna be, is this gonna be how it ends? 告訴我,這一切就這麼結束了嗎? Maybe were better off friends 也許我們還是當朋友更好 Maybe were better off friends 也許我們還是當朋友更好
|
|