- Yeat Flawlëss 歌詞
- Lil Uzi Vert Yeat
- [Intro: Sharedatbitchlikeapizza & Nolovejroc]
Yeah
Out here thuggin my boy
正在外面晃著呢，哥們
How many money chains you made, jit?
你做了多少條鍊子了？
Shit, sixty-five, you heard me?
六十五條了，你聽見了嗎？
Hold on, what your money on your shoes for?
你為啥花那麼多錢買鞋？
That mean I walk to the money
因為哥得一路去掙錢，腳底下踩著的就是錢，懂不？
Damn
You know what Im sayin?
你知道哥啥意思不？
Money on my watch, that mean time is money
這塊表價值不菲，因為時間就是金錢
Money on my phone, that mean I talk to the money (Yeah)
這個手機價值不菲，因為哥得用它掙錢
Money on my chain, that mean the money hang with me (Oh, really?)
這條鍊子價值不菲，因為哥隨身都帶著貴重物品
Money on my hat, that mean money on my mind
這個帽子價值不菲，因為哥腦袋裡只想錢
Money on my Kool-Aid, that mean my money sweet
哥喝的飲料也價值不菲，因為哥掙錢的滋味無比甜蜜
Oh, yeah, G, what the-what is on your, uh, shades for?
哥們，你戴這麼貴的墨鏡為了啥？
Shades, that mean I see the money, you heard me?
哥戴著墨鏡，因為哥眼裡只看錢，聽懂了不？
Out here thuggin, you feel me? Just chillin
哥就愛在外面炫，能聽懂不？就是炫
Sixty-five money chains on my neck, oh, yeah
哥脖頸上戴著的鍊子價值連城
Out here thuggin, you know what Im saying? Chillin
就在外面晃著呢，聽懂哥的意思了不？
Sharedatbitchlikeapizza, you heard me?
(BNYX)
[Chorus: Yeat]
You dont exist
你根本不存在
Take a Perc in the Tonka, thats it
在Tonka車裡吃顆彩虹糖嗨
Money swollen like cyst, huh
鈔票塞得口袋鼓鼓囊囊如同“囊腫”（swollen雙關）
They done put faith in the kid, huh
我年少有為，他們都對我寄予厚望
Look at the Bentley Mulsanne in my hanger
賓利慕尚對於哥來說如同玩具
The big body peel off the road, watch it spin (Woo)
加長轎車在路上橫衝直撞，招搖過市
Im the one, got a million dollars
哥是天選之子，腰纏萬貫
I doubled that shit, then I tripled again
哥不斷加大彩虹糖劑量，從兩倍到三倍
Flawless, flawless, flawless, flawless, yeah
完美無瑕，無可挑剔
Flawless, flawless, flawless, flawless, yeah (Tripled again)
完美無瑕，無可挑剔
Flawless, flawless , flawless, flawless, yeah (Tripled again)
完美無瑕，無可挑剔
Flawless, flawless, flawless, flawless, yeah (Tripled again)
完美無瑕，無可挑剔
[Verse: Lil Uzi Vert]
Flawless, flawless, flawless, yeah
完美無瑕，完美無缺
Buffy the Vampire Slayer with these Cartiers (Cartier)
如同是“吸血鬼獵人巴菲”一樣還戴著卡地亞
Flawless, flawless, flawless, yeah (Yeah, yeah)
完美無瑕，完美無缺
Even though she is in love, I am still heartless, yeah (Heartless, yeah)
儘管她已經很愛我了，哥還是沒心沒肺
Mixed up the party pack, popped like a molly
哥把彩虹糖混起來吃
I was the first young nigga rockin Marni
哥是第一個穿Marni潮牌的年輕小伙
Young nigga, yeah, Im raw like Maaly (Ha, ha, Mally)
年少有為，哥生猛無比
Yeah, Im so raw I dont need to use a condom (I dont use a what?), Im sorry
哥從來不用保護措施，直接上陣
When I play golf, only time for a par
哥打高爾夫都只打一桿
Audemar watch cost me a new car (Hah)
一塊愛彼表夠買一輛車
Marry my bitch and I treat her like Marge
和哥的妞結婚，哥把她當自己的人了
Shuzoes my sneaker and I still take the Parras
哥穿著價值不菲的球鞋去Parras
Yeah, shoutout my twizzy
給哥兄弟Yeat來個致敬（“ twizzy”這個俚語就是Yeat創造的）
This Percocet right here, this shit got me dizzy
吃了彩虹糖之後哥暈暈乎乎
When life give you lemons, then crush that, its Simply
“當生活給你檸檬”，哥不做啥“檸檬水”，直接把檸檬幹碎，多簡單
Niggas, they rats, they like mice, they like Minnie and Mickey
他們都是耗子人，如同米老鼠一樣
Rock Balenciaga on Dickie
穿著巴黎世家出街
I got two stupid ass Glocks and it came with the switch
哥有兩把格洛克，還帶著瞄準鏡
And ideally I ran it up stiffy
哥當然得隨身帶著火器
I was the one that was in here doin business
掌控生意的不是別人，是老子我
I was who mixin the Perc and the Bennie
哥把不同顏色的彩虹糖混在一起
I was the one who was pushin the limit (I was the one)
只有哥才能突破極限，超越自我
Run up the numbers like it was a scrimmage
不斷得分（不斷掙錢）如同是在爭球
Ran up the bands on you broke-ass niggas
哥在你們這些窮鬼面前把玩鈔票
Ran up them ba-a-ands (Where yo bands?)
哥就喜歡炫富
I got them racks all in my own pants
哥的每一條短褲裡都裝滿鈔票
You niggas fa-a-ans (**** yo fans)
你們這幫小子只能當哥的粉絲
[Chorus : Yeat]
You dont exist
你根本不存在
Take a Perc in the Tonka, thats it
在Tonka車裡吃顆彩虹糖嗨
Money swollen like cyst, huh
鈔票塞得口袋鼓鼓囊囊如同“囊腫”
They done put faith in the kid, huh
我年少有為，他們都對我寄予厚望
Look at the Bentley Mulsanne in my hanger
賓利慕尚對於哥來說如同玩具
The big body peel off the road, watch it spin (Woo)
加長轎車在路上橫衝直撞，招搖過市
Im the one, got a million dollars (Woo )
哥是天選之子，腰纏萬貫
I doubled that shit, then I tripled again
哥不斷加大彩虹糖劑量，從兩倍到三倍
Flawless, flawless, flawless, flawless , yeah
完美無瑕，無可挑剔
Flawless, flawless, flawless, flawless, yeah (Tripled again)
完美無瑕，無可挑剔
Flawless, flawless, flawless, flawless, yeah (Tripled again)
完美無瑕，無可挑剔
Flawless, flawless, flawless, flawless, yeah (Tripled again)
完美無瑕，無可挑剔
|
|
