- Imagine Dragons Monday 歌詞
- Imagine Dragons
- When you're down on your luck
當你運氣不佳時
I take them hands and I turn it up
我拿出貝斯把音量調高
When you're face to the floor
當你處於低谷時
I turn the dial, turn it up more
我轉動錶盤再調高一點
I'm here for you, will ya be there for me, too? Ooh
我會在你身邊你會否為我守候
I believe (I believe) in the cause (In the cause)
我相信這場愛情事業
I'm pound-for-pound, baby, turn it on
我們對彼此的愛意不差分毫寶貝快接電話
A million calls will never do, I'll never get enough of you
打上一百萬個電話也不滿足我永遠不會對你感到厭倦
I'll never get enough of you
我永遠不會
You are my Monday, you're the best day of the week
你是我的星期一那一周中最美好的一天
So underrated and a brand new start
如此被低估卻是一個全新的開始
Don't care what all the kids say
別管孩子們怎麼說
You've got the key to my heart, ooh
你有我通往我心門的鑰匙
When you call (When you call) on the phone (On the phone)
當你打來電話
I never let you hear the dial tone (Beep)
我從不漏接你的電話
I believe (I believe) in your touch (In your touch)
我相信在你的溫柔觸摸中
I know I can be a little much
我知道我有些飄飄然
I'm there for you, will ya be there for me, too? Ooh
我會在你身邊你會否為我而守候
You are my Monday (You are my Monday), you're the best day of the week (Best day of the week)
你是我的星期一那一周中最好的一天
So underrated (So underrated) and a brand new start (Brand new start)
如此被低估卻是一個全新的開始
Don't care what all the kids say (Never care)
孩子們怎麼說都拋之腦後
You've got the key to my heart, ooh
你有我通往心門的鑰匙
You could be the one that I've been waiting all my life for
你可能是我一生都在等待的人
You could be the key to lead me up into the highest floor
你可能是引領我登上巔峰的鑰匙
Give me loving, keep me going 'til the midnight hour
給我愛與關懷讓我堅持到午夜時分
Bring me up, lift me up to your rainbow tower
攜我而來使我振作登上你的彩虹塔
Your rainbow tower
你的彩虹塔
My Monday, doo-oo-doo
我的星期一嘟嘟嘟
Doo-oo-doo, doo-oo -doo (Monday, my, my, Monday)
嘟嘟嘟(我的星期一)
My Monday
我的星期一
My Monday, doo-oo-doo
我的星期一嘟嘟嘟
Doo-oo-doo, doo-oo-doo
嘟嘟嘟嘟嘟嘟
|
|
