- Jorja Smith Teenage Fantasy 歌詞
- Jorja Smith
- You weren't the boy I thought I knew
你不再是我認識的那個男孩
Maybe I was blind, I was young, I didn't have a clue
也許是我太盲目，太幼稚，不了解愛情
You were the topic of my lunch times
午餐時間你總是我們聊天的話題
I'd bore the girls about our chats
她們都要被我倆的一言一語煩死了
And get upset when you didn't text back
但當你不回消息我是多麼的傷心啊
I was warned by my brothers to find another lover
哥哥告訴我另找一個人相愛
Stop falling for these boys who didn't want the same as me
別再愛上和我方向相左的人
And I was warned by my brothers to find another lover
哥哥告訴我另找一個人相愛
Stop falling for these boys who didn't want the same as me
別再愛上和我方向相左的人
We all want a teenage fantasy
我們都嚮往年少單純的愛情
Want it when we can't have it
得不到的時候心嚮往之
When we got it we don't seem to want it
得到了卻不珍惜
We all want a teenage fantasy
我們都嚮往年少單純的愛情
Want it when we can't have it
得不到的時候心嚮往之
When we got it we don't seem to want it
得到了卻不珍惜
I've got a lot of things to do
我有好多事要做
What if I had been a fool and thought I was in love with you
要是我犯傻了以為愛上你怎麼辦
I need to grow and find myself before I let somebody love me
答應別人的追求之前我要先成長並找到自我
Because at the moment I don't know me
因為陷入愛情的時候我並不了解自己
When I was told by my father, if I look into the future
爸爸問我，我未來的計劃中
Do I really see this boy, that I think I've fallen for?
是否包含了我以為愛上了的這個男孩
And I was told by my mother, if I look into the future
媽媽問我，我未來的計劃中
Do I really see this boy, that I think I've fallen for?
是否包含了我以為愛上了的這個男孩
We all want a teenage fantasy
我們都嚮往年少單純的愛情
Want it when we can't have it
得不到的時候心嚮往之
When we got itwe don't seem to want it
得到了卻不珍惜
We all want a teenage fantasy
我們都嚮往年少單純的愛情
Want it when we can't have it
得不到的時候心嚮往之
When we got it we don't seem to want it
得到了卻不珍惜
When we are young, we all want someone
年少時，我們都想要找到一個人
Who we think is the one, just to fit in
一個我們認為對的人，只因為大家都這樣做
There's no need to rush, take your time
但不要急，慢慢來
Life's a big old ride, sit back and enjoy the vibe
生活還不就是那樣，放輕鬆，享受年少的無憂無慮吧
When we are young , we all want someone
年少時，我們都想要找到一個人
Who we think is the one, just to fit in
一個我們認為對的人，只因為大家都這樣做
There's no need to rush, take your time
但不要急，慢慢來
Life's a big old ride, sit back and enjoy the vibe
生活還不就是那樣，放輕鬆，享受年少的無憂無慮吧
We all want a teenage fantasy
我們都嚮往年少單純的愛情
Want it when we can't have it
得不到的時候心嚮往之
When we got it we don't seem to want it
得到了卻不珍惜
We all want a teenage fantasy
我們都嚮往年少單純的愛情
Want it when we can't have it
得不到的時候心嚮往之
When we got it we don't seem to want it
得到了卻不珍惜
|
|
