- Ben Folds Landed (New Version) 歌詞
- Ben Folds
- We'd hit the bottom
我們的關係已然觸底
I thought it was my fault
我曾認為是我的錯
And in a way I guess it was
在某種程度上，我想是
I'm just now finding out
現在我才發現
What it was all about
到底是怎麼回事
We'd moved to the west coast
我們搬去了西海岸
Away from everyone
遠離了所有人
She never told me that you called
她從未告訴我
Back when I was still
你有給我回電
I was still in love
在我仍然深愛之時
Till I opened my eyes and walked out the door
直到我睜開雙眼走出房門
And the clouds came tumbling down
烏雲紛飛
And it's bye-bye goodbye I tried
我想現在是時候說再見了，再見吧，我已傾盡全力了
And I twisted it wrong just to make it right
我扭曲它只是為了使它正確
Had to leave myself behind
不得不將自己留在身後
And I've been flying high all night
我整夜都在高空翱翔
So come pick me up
所以快來接我吧
I've landed
我著陸了
The daily dramas
無中生有的日常鬧劇
She made from nothing
So nothing ever made it right
沒有什麼使它正確
She liked to push me
她喜歡對我施加壓力
And talk me back down
然後狠狠得還嘴
Till I believed I was the crazy one
直到我相信我是瘋狂的那一個
And in a way
在某種程度上
I guess I was
我想我是
But I opened my eyes and walked out the door
但我睜開雙眼走出房門
And the clouds came tumbling down
烏雲紛飛
And it's bye-bye goodbye I tried
我想現在是時候說再見了，再見吧，我已傾盡全力了
Dragging the sea of a trouble mind
拖泥帶水
Had to leave myself behind
不得不將自己留在身後
Singing bye-bye goodbye I tried
說再見了，再見吧，我已傾盡全力了
If you wrote me off
如果你寫信給我
I'd understand it
我會懂得
'Cause I've been on
因為我在
Some other planet
另一個星球
So come pick me up
所以來接我吧
I've landed
我著陸了
And you will be so
你會很高興知道
Happy to know
我獨自一人來了
I've come alone
It's over
結束了
And I'll open my eyes and walk out the door
我會睜開雙眼走出房門
And the clouds came tumbling down
烏雲紛飛
And it's bye-bye goodbye I tried
我想現在是時候說再見了，再見吧，我已傾盡全力了
Down comes the reign telephone of the czar
獨裁者打來電話
It's okay to call
打電話沒有關係
And I will answer for myself
我會對自己負責
Come pick me up
所以來接我吧
Come pick me up
來接我吧
I've landed
我著陸了
|
|
