- The Temptations My girl 歌詞
- The Temptations
- THE TEMPTATIONS: My Girl
誘惑樂隊：我的姑娘
陰雲密布擋不住我陽光燦爛
I've got sunshine on a cloudy day
萬里雪飄澆不滅我風和日暖
And when it's cold outside I've got the month of May
要問
I guess you'll say
為什麼？
What can make me feel this way?
因為我有對象
My girl, I'm talkin' 'bout my girl
蜜蜂忍不住竊取我內心的甜蜜
I' ve got so much honey the bees envy me
鳥兒唱不出我無邊的歡愉
I've got a sweeter song than the birds in the tree
要問
I guess you' ll say
為什麼？
What can make me feel this way?
因為我有個可愛的姑娘
My girl, I'm talkin' 'bout my girl
嘿，嘿，嘿
Hey, hey , hey
嘿，嘿，嘿
Hey, hey, hey
榮華富貴我才不稀罕
I don't need money, fortune or fame
寶貝，我早就是富得流油啦
I got all the riches, baby, that one man can claim
要問
I guess you'll say
為什麼？
What can make me feel this way?
因為你是我的姑娘
My girl, talkin' 'bout my girl
你是我蕭瑟天裡的陽光
I've got sunshine on a cloudy day, my girl
填滿了我所有的慾望
'cause when I got my girl, I got all the riches one man can claim
你是我的姑娘
Talkin ' 'bout my girl, yeah my girl
|
|
