- Collin Raye Not That Different 歌詞
- Collin Raye
- She said were much too different
她說我們大不相同
Were from two separate worlds
我們是從兩個互不相同的世界來的
他承認她說的一部分是對的
And he admitted she was partly right
但出於內心的抵觸，他告訴了她
儘管如此，但他們共同擁有的東西
But in his hearts defense he told her
是他們有都有足夠的決心一生相依
What they had in common
他說，請看看你的內心深處
以及那個你想要見的人
Was strong enough to bond them for life
或許就能讓你想起我
我歡笑，我熱戀，我期許，我嘗試
He said look behind your own soul
我受傷，我需要，我恐懼，我流淚
And the person that youll see
我知道你也和我一樣
所以我們其實是一樣的，你和我都是
Just might remind you of me
她說不出話
以他直率而簡單的邏輯
I laugh, I love, I hope, I try
但是邏輯並不能改變一顆放飛的心
她總是想要愛情
I hurt, I need, I fear, I cry
想著和一個與自己大不相同的人擁有一個浪漫故事
And I know you do the same things too
認為他並不是自己的未來
所以她一直尋找著自己的天地
So were really not that different, me and you
但卻久久無法忘懷
在她離開時他對她的低語
She could hardly argue
我笑著，我愛著，我希望著，我奮力追趕
我受傷了，但我仍追求著，我很恐懼，我淚流滿面
With his pure and simple logic
我知道你和我一樣
我們其實是一樣的，我和你一樣
But logic never could convince the heart
也許是時間
也可能是現實
She had always dreamed of loving
或許它們都是，她最終回到了他門前
當她淚如雨下
Someone more exotic
她並沒有說“我愛你”
但是她說的卻意味著更多
And he just didnt seem to fit the part
我笑著，我愛著，我希望著，我奮力去追趕
即使遍體鱗傷，但我還是需要你，我膽怯了，我哭了
So she searched for greener pastures
但是我知道你和我正做著相同的事情
我們確實沒有什麼是不一樣的
But never could forget
不，我們絕對是一樣的
我和你都是
What he whispered when she left
I laugh, I love, I hope, I try
I hurt, I need, I fear, I cry
And I know you do the same things too
So were really not that different, me and you
Was it time
Or was it truth
Maybe both led her back to his door
As her tears fell at his feet
She didnt say 'I love you'
What she said meant even more
I laugh, I love, I hope, I try
I hurt, I need, I fear, I cry
And I know you do the same things too
So were really not that different
No were really not that different,
Me and you
|
|
