|
|
- Alex Band Coming Home 歌詞
- Alex Band
- Coming Home
踏上歸途
我已四處漫遊
超越畏懼，度過失去
I have traveled across
世界不再是從前
Through the fear and the loss
有過歡欣，有過痛苦
In a world that has slipped from the past
只有驕傲長存
With all the joy and the pain
唯一的永恆
It's only pride that remains
可是重擔壓迫我的骨骼
That's the one thing that truly lasts
像沉沒的巨石
But like a sinking stone
幾乎使我迷失
There's a weight on my bones
因此，我審視內心
And it's trying to lead me astray
泰然處之
So I look deep inside
知道我一切安好
I take it in stride
踏上歸途
And know that I'll be OK…
在此停留
I'm coming home
背對疾風
I'm here to stay
理智清醒
I've got the wind at my back
就在此刻
And now I'm wide awake
我終於能夠
In this moment
踏上歸途
I am finally
這座城市
Coming home
靈魂曾被控制
拋棄黑暗
In this city whose soul
我重新開始
Had been taken control
為一切塗上色彩
Leaving everything painted black
尋找愛，收穫愛，帶回愛
But I'll start over again
踏上歸途
And put every color in
在此停留
Find that love and take it back
背對疾風
I'm coming home
理智清醒
I'm here to stay
就在此刻
I've got the wind at my back
我終於能夠
And now I'm wide awake
活在當下
In this moment
踏上歸途
I am finally
現在我能看到
Living for today
過去經歷的一切
I'm coming home
凝視著我的現在
And now I can see
就在此刻
Everything I ever was
我終於能夠
Staring right back at me
踏上歸途
In this moment
黑暗散盡，黎明到來
I am finally
今夜開始，再無離別
Coming home
不再孤獨
And now the darkness turns to light
踏上歸途
This desperation it ends tonight
踏上歸途
No longer alone
踏上歸途
I'm coming home
在此停留
I'm coming home…
背對疾風
I'm coming home
理智清醒
I'm here to stay
就在此刻
I've got the wind at my back
我終於能夠
And now I'm wide awake
活在當下
In this moment
踏上歸途
I am finally
現在我能看到
Living for today
過去經歷的一切
I'm coming home
凝視著我的現在
And now I can see
就在此刻
Everything I ever was
我終於能夠
Staring right back at me
踏上歸途
In this moment
踏上歸途
I am finally
踏上歸途
Coming home
踏上歸途
I'm coming home…
I'm coming home…
I'm coming home…
|
|
|
|
