- 阿南亮子 Starlight Feat.Nieve 歌詞
- 阿南亮子
我在凌晨兩三點入睡 I go to sleep around 2 又將度過另一個夢 about 3 oclock another dream will come through 看著月亮暈染出淺藍色 looking at the moon color scheme is light blue 嘗試隨著我的節奏繪出一幅景 trying to paint a scene with this beat I write to 我像幽靈般遊蕩,不知該去往何處 I dont know where to go, feel like a ghost 我覺得只有說唱才能探索 I feel trapped only with rap I can explore 一個新的台階,讓我走出這個牢籠 a new stage, let me out this cage 我再也不能忍受了,我再也不能忍受他們所說 I cant take it any more, I cant stand what the others say 但我仍然仔細地聽著 but still Im listening closely 我嘗試弄清楚他們在談論些什麼 Im trying to figure out what they talk about mostly 那就是我,我想一定是 Its just me, am I tripping I must be 我呼吸著星塵陷入了深眠 am I still asleep star dust I just breathe 無處可去 with no space or time 我迷失在這種混亂的狀態 I stay lost in this messed up state of mind 所以就讓我沉浸在夢中,我很好,並且只是 so I stay in my dream, let me be, Im fine and just 隨著星光在夢中徜徉 Dream with the starlight, starlight, starlight 夢外星光閃爍 I dream with the starlight, starlight glow 我的夢也持續了一整夜 and my dreams going all night, all night, all night 一夜好夢 my dreams going all night, all night go, so I (×2) ×2 星光就像激光束 The starlights like a laser beam 從我瘋狂的夢的疼痛的窗中走出 coming through the window pain of my crazy dream 似乎是一團迷霧,被困在迷宮,不想繼續下去 sort of like a haze, stuck in maze, dont want to play 這不是一場遊戲 this aint a game, this aint the same 這同真實的生活並不一樣 as real life 很難說清它到底像什麼 its hard to say what it feels like 有時很遲鈍無趣,有時又像鋼刀般鋒利 attimes so dull, other times a steel knife 會刺傷你;夢做著它必須做的 will stab you, a dream does what it has to 墜落一百英尺,沒有什麼可以抓附 fall a hundred feet and they aint nothing to grab to 床單移動了,你的頭被反彈,敲擊形成溝壑 the sheets move, your head bounce, the beat groove 感覺到滲出一股冷汗 feel a cold sweat build up and seep through 颶風即將橫掃世界 a hurricane might sweep through 如果地震沒有來臨,不要醒來,繼續睡著吧 if theres an earthquake, dont wake, just sleep through 直到颶風走了,他們說這是黎明前最黑暗的時候 until its gone, they say its the darkest before the dawn 對於強者來說總是最難的,他們測試你 its always hardest for the strong, they test you 因為你不做其他事 cuz you dont do what the rest do 不要弄錯了,看上天在保佑你 dont take it wrong, see the heavens have blessed you 就隨著星光在夢中徜徉 Dream with the starlight, starlight, starlight 夢外星光閃爍 I dream with the starlight, starlight glow 而我的夢持續了一整夜 and my dreams going all night, all night, all night 一夜好夢,直到夜晚過去 my dreams going all night, all night go, so I (×2) ×2 這並不是對一顆星的渴望 This aint about wishing upon a star 而是想使它更遠的願望 Its about my ambition to make it far 比群星和宇宙更遙遠 much further than the planet and the cosmos 我不可能不進入睡眠,但我真的想做夢 I can go without sleep, but I really want to 所以我的思想才能流淌 dream, so my thoughts can stream 就像海洋; 小船隻是我的幻想 like the ocean the boat is my fantasies 並且我也是幻想劃著它,這一點沒有理由隱瞞 and so I ride it, aint no reason to hide it 我的詩是深沉的,我的節奏是飛揚的 my poetry is deep and my beats the flyest 一個迷失、反抗的靈魂 a lost soul, a soul rebel in this hostile 在這充滿敵意飄著雪花的冷漠世界中 cold world and its all snow 我帶來溫暖,火焰就像龍的呼吸 I bring heat, fire like a dragon breathe 夢著這些想法來遠離街道 dreaming up these thoughts to stay off the streets 然後現在,我的上帝,逐漸冷了下來 and so far, my god, its been cool 不想醒過來,所以我按下了鬧鐘 dont want to wake up so I press the snooze 不會被鬧鈴驚醒,保持安靜,這樣就完美了 dont be alarmed, stay calm, its alright 我夢想著星光 Im dreaming to the starlight, the starlight 隨著星光入夢 Dream with the starlight, starlight, starlight 夢中星光閃爍 I dream with the starlight, starlight glow 而我一夜安眠 and my dreams going all night, all night, all night 直到這個夜晚過去 my dreams going all night, all night go,so I (× 4) ×4
|
|