- Markus Riva Take Me Down 歌詞
- Markus Riva
- Tell me how it feels to be gone, disappear for days
告訴我離開的感覺如何，消失人海多日的你
Tell me how it feels to be high in such a low, low place
告訴我嗨翻的感覺如何，在如此低俗之地
I walk in the shadows of love, I, I
我走在愛的蔭蔽下
walk in the shadows of love
走在愛的蔭蔽下
I'll tell you how it feels to be caught
我要告訴你—— 我
in your tidal wave
被你的情緒左右的感覺如何
I can't ignore it, I can't ignore it, I…
我不能熟視無睹，我不能熟視無睹
I can't ignore it, I…
我不能熟視無睹
If you gon 'fall, if you gon'break
你若要沉淪，你若要消亡
Darling I'm coming with you
親愛的，我會誓死相隨
All of your faults, all of your mistakes
所有你的罪孽，所有你的錯誤
Baby I'll make'em with you
我將和你一同彌補
And if your feet do hit the ground
若你雙腳著地
If you sink and drown, take me down
若你沉溺、陷落，把我帶下去
Take me down
把我帶下去
Down into the depths of your mind where the monsters lie
帶到你心靈深處的惡魔棲息之地
Let me meet the demons inside; they don't have to hide
讓我見見你內心的惡魔，他們不必躲藏
I walk in the shadows of love, I, I,
我走在愛的蔭蔽下
forever be your shadow of love
我永遠是你愛情的蔭蔽
I'll hold you through the dark of the night
我將抱著你穿越黑夜
till you turn on the light
直到你點亮光明
Cannot ignore it, I can not ignore it , I…
不能熟視無睹，我不能熟視無睹
Cannot ignore it, I…
不能熟視無睹
If you gon'fall, if you gon'break
你若要沉淪，你若要消亡
Darling I'm coming with you
親愛的，我會誓死相隨
All of your faults, all of your mistakes
所有你的罪孽，所有你的錯誤
Baby I'll make'em with you
我將和你一同彌補
And if your feet do hit the ground
若你雙腳著地
If you sink and drown, take me down
若你沉溺、陷落，把我帶下去
Take me down
把我帶下去
If we go up in flames
若我們遇火焚身
I won't feel a thing
我將一無所覺
Your love just numbs the pain
你的愛戀會將痛楚麻木
Your love just numbs the pain
你的愛戀會將痛楚麻木
That's shooting up my veins
擊碎我的血管
My heartbeat starts to fade
我的心跳開始減慢
Next to you I'll stay
我會在你身邊
Even if it kills me
及時你的愛戀將我致死
I can't ignore it, I can't ignore it, I…
我不能熟視無睹，我不能熟視無睹
I can't ignore it, I…
我不能熟視無睹
If you gon'fall, if you gon'break
你若要沉淪，你若要消亡
Darling I 'm coming with you
親愛的，我會誓死相隨
All of your faults, all of your mistakes
所有你的罪孽，所有你的錯誤
Baby I'll make'em with you
我將和你一同彌補
And if your feet do hit the ground
若你雙腳著地
If you sink and drown, take me down
若你沉溺、陷落，把我帶下去
Take me down
把我帶下去
|
|
