|
|
- Future-MASK ON（Real RascalSkinny OG remix） 歌詞 Skinny OG 丁嘉樂（Real Rascal）
- 歌詞
- 專輯列表
- 歌手介紹
- 丁嘉樂（Real Rascal） Future-MASK ON（Real RascalSkinny OG remix） 歌詞
- Skinny OG 丁嘉樂（Real Rascal）
- 中國湖北武漢！
我知道現在是段艱難的時期！
但是我們要加油！
BCMC
Hook：
Watch your step
注意腳下
People watch your step
人們注意腳下
watch your step
注意腳下
And Guard your health
守衛你的健康
Cos this is a major threat
畢竟這次是個重大威脅
major threat
大威脅
Protect yourself
保護好自己
Keep it safe and cover your breath (when you cough and sneeze)
當你咳嗽、噴嚏時記得屏住呼吸
And each time you go outside
每當外出時
You might expose yourself
千萬不要把自己暴露在外
Mask On! (Please!)
戴上口罩！
Put your Mask On! (Mask On!)
戴上你的口罩！
Mask On! (Please!)
戴上口罩！
Put your Mask On! (Mask On!)
戴上你的口罩！
To beat coronavirus
為了擊敗新型冠狀病毒
Put your Mask On! (Mask On!)
戴上你的口罩！
Don't take risks
不要去冒險
And don't be an idiot
不要做個傻瓜
V1（Skinny OG）：
[00:37.346]
People scared
人們感到害怕
but just don't overreact (it's under control)
但請不要恐慌（一切都在控制中）
if you go out wear a mask(Put your Masks On!)
如果外出請戴上口罩
Sanitizer (clean)
洗手液
that's my best friend (my best friend)
我最好的朋友
And every thing I touch
每次我碰觸什麼以後
I always wash my hands
我都會洗洗手
It will get better
一切都會變好的
But if you panic then it's worse
但請不要驚慌失措讓情況更糟糕
So just be patient
所以請保持耐心
and let the Doctors do their work
讓醫生去做他們的工作
I'm meditating
我祈禱
praying for the ones who sick
保佑那些與病魔鬥爭的人們
So if you wanna be ok
如果你也想這樣
Better do this
請跟我一起戴上口罩祈禱
We know it's crazy but it will be all right
我知道這很瘋狂，但不會有事的
cos the government is working day and night
因為政府日夜工作
to try and stop the spread of coronavirus and stem the tide
努力阻止冠狀病毒的傳播阻止潮流
we gonna win this fight
我們能贏下來！
Hook：
Mask On! (Please!)
戴上口罩！
Put your Mask On! (Mask On!)
戴上你的口罩！
Mask On! (Please!)
戴上口罩！
Put your Mask On! (Mask On!)
戴上你的口罩！
To beat coronavirus
為了擊敗新型冠狀病毒
Put your Mask On! (Mask On!)
戴上你的口罩！
Don’t take risks
不要去冒險
And don’t be an idiot
不要做個傻瓜
Mask On! (Please!)
戴上口罩！
Put your Mask On! (Mask On!)
戴上你的口罩！
Mask On! (Please!)
戴上口罩！
Put your Mask On! (Mask On!)
戴上你的口罩！
To beat coronavirus
為了擊敗新型冠狀病毒
Put your Mask On! (Mask On!)
戴上你的口罩！
Don't take risks
不要去冒險
And don't be an idiot
不要做個傻瓜
Bridge：
“Wash your hands with soap - stay indoors - and if you come into contact with anyone who might be infected make sure you're protected and go to the hospital and check it - yes this is a public service announcement brought to you from Black China Media to stay safe out there and take care of each other - for everyone in China and around the world - we are all family - so in the eternal spirit of HIPHOP - ONE LOVE - and remember: MASKS ON!
“用肥皂洗手-待在室內-如果你接觸到任何可能感染的人，確保你受到保護，去醫院檢查一下-是的，這是一個由中國黑人媒體帶來的公共服務通告，讓你在那裡保持安全，互相照顧-為中國和周邊的每個人世界-我們都是家庭-所以在嘻哈永恆的精神-一個愛-並記住：戴上面具！
Rascal start to talk
V2(Real Rascal)：
yo listen
聽著
2020
並不善待我們
武漢的瘟疫還未結束
接著就是成都的地震
中國同胞們
如今正在水火之中受困
路人全都戴上口罩
世界像是進入一個新的混沌
stop your rumours
造謠者請你安分點吧
盡一份自己的力量
為受難的親人們加油
還有那些需要幫助的人們
正在困境中等候
讓我們守候
英雄們正在前線查缺補漏
還我們自由
為了我武漢成都
乃至中國各地的朋友
戴上口罩的本質
並不是為了打扮或者裝酷
致敬一線的戰友
他們正為我們而艱苦戰鬥
現在讓我們眾志成城
看我們如何一起擊潰這可惡的
新型冠狀病毒
Hook：
Watch your step
注意腳下
People watch your step
人們注意腳下
watch your step
注意腳下
And Guard your health
守衛你的健康
Cos this is a major threat
畢竟這次是個重大威脅
major threat
大威脅
Protect yourself
保護好自己
Keep it safe and cover your breath (when you cough and sneeze)
當你咳嗽、噴嚏時記得屏住呼吸
And each time you go outside
每當外出時
You might expose yourself
千萬不要把自己暴露在外
Mask On! (Please!)
戴上口罩！
Put your Mask On! (Mask On!)
戴上你的口罩！
Mask On! (Please!)
戴上口罩！
Put your Mask On! (Mask On!)
戴上你的口罩！
To beat coronavirus
為了擊敗新型冠狀病毒
Put your Mask On! (Mask On!)
戴上你的口罩！
Don't take risks
不要去冒險
And don't be an idiot
不要做個傻瓜
I see the future yo
我可以看到未來
We go win yo
我們會贏的！
N95
N95！
Keep your Mask On！
戴上你的口罩！
|
|
|
|
