|
|
- 李玟雨 The Days 歌詞
- 申彗星 李玟雨
- 하얀첫눈은그녀가좋아하죠
皚皚的初雪正是她所喜歡的
이제슬픈눈만남았지만
現在卻只剩下悲傷的雪
그렇게나조금이라도그녀와닮고싶죠
哪怕就一點點我也想向她靠近
oh I say그녀를사랑해요oh I say
我愛她
하지만난그녀의눈에감춰진눈물보았죠
但是我看到了她眼中強忍的淚水
그게우리마지막이죠
這就是我們的結局了
Its my story of the days
우릴기억하죠
還記得我們嗎
말없이떠난그댈찾아서
我追尋著無言離去的你
이거릴이거릴헤메이는데
在這街上徘徊
그대도하얀겨울기억한다면
如果你也記得這雪白的冬日
나처럼힘이든다면
也像我一樣費盡心思
잊혀진기억에
那在這被遺忘的記憶中
we gonna stay be there forever you and me
그녀 와함께
和她在一起
늘걷던길이있죠
總是漫步於這條路
이제그녀는없지만
現在沒了她
언젠가는이길의끝에
總覺得這路的盡頭
그녀서있을까봐
會不會有她在那
항상이길에서있죠
總是佇立於這條路
그언젠가그녀눈에눈물을 닦아주지못했죠
曾幾何時我沒能拭去她眼中的淚
모두모두내잘못이죠
這一切都是我的錯
Its my story of the days
우릴기억하죠
還記得我們嗎
말없이떠난그댈찾아서
我追尋著無言離去的你
이거릴이거릴헤메이는데
在這街上徘徊
그대도하얀겨울기억 한다면
如果你也記得這雪白的冬日
나처럼힘이든다면
也像我一樣費盡心思
잊혀진기억에
那在這被遺忘的記憶中
we gonna stay be there forever you and me
미안해요그대의아픔을몰랐던나
對不起我對你的傷痛一無所知
정말바보같은나였죠
我真的像個傻瓜
그대울게한나를
惹你哭泣的我現在才明白
이젠알고있죠나몰래흘리던눈물
那些你眼中
그대의눈속에
背著我落下的淚水
Its my story of the days (story)
우릴기억하죠(기억하죠)
還記得我們嗎(還記得嗎)
말없이떠난그댈찾아서
我追尋著無言離去的你
이거릴이거릴헤메이는데
在這街上徘徊
그대도하얀겨울기억한다면
如果你也記得這雪白的冬日
나처럼힘이든다면
也像我一樣費盡心思
잊혀진기억에
那在這被遺忘的記憶中
we gonna stay be there forever you and me
|
|
|
|
