- 6LACK Spar 歌詞
- Kodak Black Dreezy 6LACK
- Aye mayne, I like, I like the depth of this song
是的也許,我喜歡,我喜歡這首歌的深度 Ya know what I'm sayin' 你知道我說的是什麼 Not the death of the song 沒有這首歌的死亡 But the D E P T H of the song 但深奧的歌 Ya feel me the complexity and shit 你覺得我很複雜,很糟糕 I like the topic 我喜歡這個話題 Kodak Black man 柯達的黑人 Look my word is bond as f**k 看我的字鍵吧 My life is hard enough 我的生活已經夠難了 They not rewarding us 他們不是獎勵我們 They disregarding us 他們無視我們 And if I go to DC I'm tryna spar with trump 如果我去華盛頓,我和特朗普 I'm not a politician just can't ignore the stuff 我不是政治家不能忽視這些東西 This really just a free verse I put my life in reverse 這是一段自由的詩我把我的生活顛倒了 I dug up out my old pain and put it on a T shirt 我挖出了我的舊痛,把它放在T恤上 So many sides to this shit not here for the popular shit 很多人都不喜歡這種狗屎 Your own people will ask when you gon' 'Pac for this shit 你自己的人會問你什麼時候會去做這件事 Before I die I'ma teach I light a blunt then I preach 在我死之前,我先教我光明,然後我說教 Ain't no facade you can see that I can only be me 不是沒有門面你可以看到我只能是我 I got a daughter to raise one day she gon' be a queen 我有一個女兒有一天她會成為女王 I'm tryna get shit together so she can have anything 我想得到什麼就有什麼 My word is bond as f**k 我的話是保釋金他媽的 My life is hard enough 我的生活已經夠難了 They not rewarding us 他們不是獎勵我們 They disregarding us 他們無視我們 And if I go to DC I'm tryna spar with trump 如果我去華盛頓,我和特朗普 I ain't a politician just can't ignore the stuff 我不是一個政治家不能忽視這些東西 I take this life how it come 我接受這生活是如何發生的 Got heart but still won't show love 有了心但仍不會表達愛 If I tellpeople where I'm from they might think I gotta gun 如果我告訴人們我來自哪裡他們可能會認為我有槍 Got J's that's still in the box 得到J仍然在盒子裡 No tax or bands on my ones 我的公司沒有稅收或樂隊 I took my feelings out this shit and put my trust in my funds 我把我的感情這東西把我的資金信託 Tat my dead homie on my sleeve Tat是我死去的兄弟,在唱片套 Don't need glasses see what I see 不需要眼鏡,看看我看到了什麼 Told me at ten what I wasn't gon' be 告訴我在十歲我什麼也不是 Nigga ain't make the league so we turn to the streets 黑鬼不是聯盟,所以我們要走上街頭 Cops wanna blast' fore they see ya ID 警察想爆炸他們看到你的身份證 Might do the race' fore a nigga catch me 可能會在一個黑鬼抓住我之前 Damn if it be another R I P 如果它是一個該死的RIP It's a black white world but I only see green 這是一個黑白色的世界但我只看到綠色 Killers getting off innocent when the clip 當視頻片段被殺死的時候 Showin' that he did the shit Showin說他做了 Try to talk and they ain't listenin' 試著說話,他們不聽 But they'll point it out if you get ignorant 但是如果你不知道,他們會指出的 F**k with you if you a benefit 如果你有利益,就去和你做愛 That's why I pay off cash at the dealership 這就是為什麼我在經銷商處支付現金 But I got money stashed for the bail and shit 但是我把錢藏在了保釋和狗屎上 But I'ma write it off good penmanship 但我把它寫得很好 Can' t say we representing when half the office white supremacist 能說我們代表了一半的辦公室白人至上主義者 This can't be land of the free 這不能是自由的土地 If kneeling might cost your position 如果跪在你的位置上 I'm supposed to respect the system 我應該尊重這個系統 They call our brothers sons of bitches 他們叫我們的兄弟們狗娘養的 And when my unc' came home from prison 當我的unc從監獄回到家時 For the same shit y'all tried to turninto a business 同樣的,你們都想成為一名商人 Take our culture our blueprint 以我們的文化為藍圖 Pay the knockoff to come model us 為我們的模型買單 Hurricanes come and swallow us 颶風來把我們吞沒 Opp niggas tryna put the dot on us Opp niggas tryna把點放在我們身上 We pouring Henny cause we all bottled up 我們倒了Henny,因為我們都是瓶裝的 Granny said scratch ya lottos up 奶奶說抓你樂透了 But the bible says it goes full circle 但是聖經說它走了一圈 I'ma tryna find me a good purpose 我想找個好目標 My word is bond as f**k 我的話是保釋金他媽的 My life is hard enough 我的生活已經夠難了 They not rewarding us 他們不是獎勵我們 They disregarding us 他們無視我們 And if I go to DC I'm tryna spar with trump 如果我去華盛頓,我和特朗普 I'm not a politician you can't ignore the stuff 我不是一個政治家不能忽視這些東西 Ain't old enough to hit the club to fill my cup with rum 年紀還不夠大還沒到俱樂部來填滿我的杯子 But I can go die in the army or go to war for them 但是我可以在軍隊中死去或者為他們去打仗 Ain't old enough for marijuana cigars spark my blunt 還沒到吸大麻的年齡 But old enough to spend my life behind bars that dumb 但是年紀大了,可以把我的生活用在那些沉默的酒吧里 Told magazines that got me in articles 告訴雜誌讓我有文章 When I 'm in Washington DC I'm doing fraud n' stuff 當我在華盛頓特區時,我在做詐騙 Ain't worried bout Donald Trump 我不擔心唐納德特朗普 Ain't worried bout seeing no monuments 不擔心沒有看到紀念碑 These people got weather control 這些人得到了天氣控制 Where the hell you think Hurricane Harvey from 你認為颶風哈維來自哪裡? The weather ain't got no name 天氣沒有名字 Where the hell you think Hurricane Harvey from 你認為颶風哈維來自哪裡? These people control the rain these people be diggin' bonkers up 這些人控制著雨水這些人是被挖出來的 But they only got 2 more years of slavery to do harm to us 但是他們只剩下2年的奴隸制度對我們造成了傷害 I feel like Kunta Kinte nigga I'm the one who fought for us 我感覺就像Kunta Kinte我是為我們而戰的那個人 I was in the clubs in 6th grade fightin' the adults and stuff 我在六年級的俱樂部裡參加了成年人的活動 Feel like Kunta Kinte nigga I'm the one who fought for us 感覺就像Kunta Kinte我是為我們而戰的那個人 Ever since the 6th grade nigga I was the one who fought for us 自從六年級的黑鬼我就是那個為我們而戰的人 Ever since the 10th grade nigga I was the one who fought for us 自從十年級的黑鬼我就是為我們而戰的那個人 So I feel like Kunta Kinte nigga I'm the one who fought for us yeah 所以我覺得Kunta Kinte我是為我們而戰的那個人 I fought for us nigga I die for us nigga 為我們的黑鬼而戰,我為我們的黑鬼而死 I risk my life for us 我冒著生命危險 I risk my life for us nigga and I'll die for us nigga 我冒著生命危險去為我們的黑鬼而為我們死
|
|