- Caravan Palace won大 歌詞
- Caravan Palace
- Way away from home
身處異鄉
And I dont know what to do
我不知道有什麼可做的
So I grab the telephone
所以我一把拿起我的電話
Because Ive been blue
因為我最近一直鬱鬱寡歡
It rang, and rang, and rang
電話響啊，響啊，響啊
It rang again, god damn it !
它響個不停，混蛋！
And then a big, big boy said, 'Uh, hello?'
然後終於接通了，有個男孩說“呃，你好？“
Stop the ringing calls, god damn it all !
電話的蜂鳴快停止吧，快點！
'Uh, who is you?' 'Uh, well uh, who is who?'
“呃，你是？”“呃，你說誰是誰？”
Ive made a big, big mess before
我知道我已經製造出了一個大麻煩
I said, 'Uh, who is you?' 'Uh, well uh, who is who?'
我說，“呃，你是誰？”“呃，你說誰是誰？”
Said, 'Its me, its just me, doll.'
他說道“是我，就是站在這的我呀，傻子。 ”
'Get out of my house! Get out of my house!
“從我的房子裡滾出去！滾出去！ ”
Get out of my house! Come out!'
“快點從我的房子裡滾出去！快點！”
'When that door hits you, when that door hits you
當房門撞擊到你的時候，當它和你的身體發生碰撞的時候
When that door hits him, no, hes got to go!'
當他撞到房門的時候，哦不，他應該轉身就走！
身處異鄉
Way away from home
我感到無事可做
And I dont know what to do
所以我一把拿起我的電話
So I grab the telephone
因為我最近一直鬱鬱寡歡
Because Ive been blue
電話響啊，響啊，響啊
It rang, and rang, and rang
它響個不停，混蛋！
It rang again, god damn it!
然後終於接通了，有個男孩說“呃，你好？”
And then a big, big boy said, 'Uh, hello?'
電話的蜂鳴快停止吧，快點！
Stop the ringing calls, god damn it all!
“呃，你是？”“呃，你說誰是誰？”
'Uh, who is you?' 'Uh, well uh, who is who?'
我知道我已經製造出了一個大麻煩
Ive made a big, big mess before
我說，“呃，你是誰？”“呃，你說誰是誰？”
I said, 'Uh, who is you?' 'Uh, well uh, who is who?'
他說道“是我，就是站在這的我呀，傻子。“
Said, 'Its me, its just me, doll.'
“從我的房子裡滾出去！滾出去！ ”
'Get out of my house! Get out of my house!
“快點從我的房子裡滾出去！快點！”
Get out of my house! Come out!'
當房門撞擊到你的時候，當它和你的身體發生碰撞的時候
'When that door hits you, when that door hits you
當他撞到房門的時候，哦不，他應該轉身就走！
When that door hits him, no, hes got to go!'
|
|
