- Found My Place 歌詞 Jeff Lewis Oh, Hush!
- 歌詞
- 專輯列表
- 歌手介紹
- Oh, Hush! Found My Place 歌詞
- Jeff Lewis Oh, Hush!
- It feels so right
我屬於這裡
Im where I belong
而且這感覺超棒
Cuz I found my place
因為我找到了我的位置
I found my place
成為了團隊中的一員
(Hi-Ya!)
(嘿-耶!)
What a ride
瞧瞧這難關
I knew I was strong
我清楚自己的實力
Now I found my place
而現在我找到了我的位置
I found my place
成為了團隊中的一員
With Master Wu
跟著吳大師
Got a style like Bruce
他打起架來活像布魯斯(李小龍的英文名為Bruce Lee)
Teachin everybody how to do Kung Fu
教導每人如何運用功夫
And I never knew I had this power inside
其實我也不知道在我體內有這種力量
With our main man Lloyd
以及我們的男主角勞埃德
(Thats me) L-L-O-Y-D
(那就是我!) 雙倍的L加上OYD
My dad is bad but ya we still family
我爸是很壞但我們仍是一個家庭
And they say that family keeps you safe from harm
而且他們都說家庭會讓你遠離傷亂
But to gain a dad I had to lose an arm
但為了得到一位父親我還得失去一條手臂
(Garmadon: Come on!)
(加滿都: 胡扯!)
But just because youre different
只是因為你有些與眾不同
Doesnt mean that youll never make a difference
並不代表你將不會做出蛻變
As long as youre with good friends
只要你仍和朋友們在一塊
You can save the world!
你就能拯救世界!
Cuz we got the power that we never knew we had
畢竟我們有著從未想像過的力量
It feels so right
這感覺超棒
Im where I belong
嘿我可到家了
Cuz I found my place
我找到了我所屬的地方
I found my place
我給予一切的地方
(Hi-Ya !)
(嗨-耶!)
What a ride
瞧瞧這難關
I knew I was strong
我們也闖過來了
Now I found my place
而我現在找到了我的位置
I found my place
成為了團隊中的一員
Well youre dealing with a Master
噢注意點你現在可是在對付一位大師
My fists are faster
我的雙拳快如疾風
I use Kung Fu to avoid disaster
我用功夫去避免災難
Theres nothin' you can do thats gonna block my punch
停下你的無用功吧沒有可能擋下我的進攻
Ima finish this fight by lunch
我吃著午飯都能結束這場戰鬥
With our main man Lloyd
跟著我們的男主角勞埃德
(Thats me) The city destroyed?
(沒錯是我!) 城市被摧毀了嗎?
(NO !)
(沒有!)
I see a shark and its NINJAGO!
我目睹了那條鯊魚進攻忍者城!
Punch
重拳
Kick
上踢
Gimme nunchucks quick
快給我雙截棍
Just me and my clique and our mechs look sick
只有我和我的老鐵而且我們的機械看起來超遜
(Well okay) Okay. Okay.
(那好吧) 很好很好
It took a little time to forgive you dad
老爸原諒你可花了我一點時間
(Well okay) Okay. Okay.
(噢很好) 行吧行吧
You know we owe it all to a giant cat
你要知道這都得歸功於那隻巨貓
(Wait what?)
(等等什麼?)
(Lloyd) The legend of the ninja lives well its just too bad that his dad is
(勞埃德) 傳說中的忍者活得挺好只是有點可惜因為他爸是
(Garmadon) Yeah hes evil but he loves his kids, ya hes so savage
(加滿都) 對他是有些邪惡但他愛自己的孩子沒錯他也很野蠻
(Cole) Cole got a little bit of sarcasm in him but he keep the record spinning
(寇) 有點諷刺主義但他的唱片持續暢銷
(Nya) Nya keeping everybody else in check and she does it with a water strider mech
(妮雅) 保證每人的最佳戰斗狀態她用水械創造奇蹟
(Koko) Big shouts to the mama that can make it on her own, with a legendary son at home
(可可) 對著獨立自主的媽媽大呼小叫她家有個傳奇性的兒子
(Jay) Jay got his head up in the clouds while hes flying through the sky
(傑) 很明顯他在高空飛騰的時候有些心不在焉
(Kai) Well the guys got a lotta energy and hes burning up his enemies fire mech
(凱) 好吧這傢伙總是精力旺盛他用火械把敵人燒成殘渣
(Zane) Insane hes bringing the pain ya theres ice in his veins
(贊) 有些不太一樣他給敵人帶來痛苦寒冰早已滲進他的血管
(And Master Wu) We loved that dude
(還有吳大師) 我們超愛那老兄
(Come on)
(跟著來吧)
Punch right
向右一個直拳
Kick to the side
朝側面來個橫踢
Well lemme see you do the ninja slide
來吧讓我欣賞你的忍者後劃腿
Drop the boom
重拳墜地
Dance of doom
毀滅之舞
Now we lightin the whole room
現在我們可是帥炸了他們的雙眼
Punch right
右拳
Kick to the side
橫踢
Well lemme see you do the ninja slide
好吧讓我瞧瞧你做忍者側劃腿
Crouching tiger
臥虎
Hidden dragon
藏龍
We the best and you know we aint braggin!
我們就是最好的你知道我們絕對沒有瞎侃
It feels so right
我屬於這裡
Im where I belong
而且這感覺超棒
Cuz I found my place
因為我找到了我的位置
I found my place
成為了團隊中的一員
(Hi-Ya!)
(嘿-耶!)
What a ride
瞧瞧這難關
I knew I was strong
我們也闖過來了
Now I found my place
而我現在找到了我的位置
I found my place
成為了團隊中的一員
With Lord Garmadon
跟著加滿都將軍
Now I fit in
現在我也合群了
Im comfortable in my skin
在自己的皮囊下也悠閒自得
Im throwing caution to the wind
我把那些嚴慎拋於腦後
To the wind yeah yeah
不顧一切
It feels so right
我感覺超棒
Im where I belong
在我所歸屬的地方
Cuz I found my place
因為我找到了我的位置
I found my place
成為了團隊中的一員
(Hi-Ya!)
(嘿-耶!)
|
|
