- 홍이삭 Ruin 歌詞
- 홍이삭
- 한없이저어둠으로
向著這片沒有邊際的黑暗
날몰아내
驅逐著我
흐릿하게지워진
甚至連你被抹得模糊不清的表情
표정 까지하찮게도비웃지
都是在嘲笑著我不是嗎
(I dont wanna leave you at all)
(我並非想離你而去)
더이상
不會再
(I dont wanna love you no more)
(我不會想再愛你了)
go anywhere
去哪兒都好
hey, its over
嘿, 一切都結束了
이제더는
現在我不想再
달아나려하지않아
逃跑了
hey, 벼랑에날떠미는
hey, 推翻將我推下懸崖的你
널뒤집어망칠거야
我會將你毀掉的
몰아치는긴장속에떨리는숨마저
在肆虐的緊張裡連我顫抖的呼吸
밀려드는초라한기억
湧來不堪的記憶
(Im) gonna let you ruin
(我)會將你毀滅
욕망의벽을세운넌
建立起慾望之牆的你
wanna let you ruin
我想要將你毀掉
불쌍히멀어진나는
不幸地漸漸遠去的我
Im gonna let you ruin
我會將你毀掉
또미안해할수밖에
只有再一次道歉
날경멸해
蔑視我
어둠을더드리워
黑暗再一次籠罩
혼자서만불타올라또웃지
只有我獨自燃燒著你再次笑了吧
(I dont wanna leave you at all)
(我並非想離開你)
더이상
不會再
(I dont wanna love you no more)
(我不想再愛你了)
go anywhere
去哪兒都好
hey, its over
嘿, 一切都結束了
이제더는
現在我不想再
달아나려하지않아
逃跑了
hey, 벼랑에날떠미는
hey, 推翻將我推下懸崖的你
널뒤집어망칠거야
我會將你毀掉的
몰아치는긴장속에떨리는숨마저
在肆虐的緊張裡連我顫抖的呼吸
밀려드는초라한기억
湧來不堪的記憶
(Im) gonna let you ruin
(我)會將你毀滅
내게손을내밀어
向我伸出手
너를위한가여운react
為了你可憐兮兮的反應
딱한motion
為難窘迫的動作
no I dont need it any more
不我不再需要了
go anywhere
去哪兒都好
hey, its over
嘿, 一切都結束了
이제 너는
現在你面對著
고통의끝에부딪쳐
苦痛的盡頭
hey, 지옥에날떠미는
hey, 將我推下地獄的你
널끝까지당길거야
我也會把你拖到地獄底下的
냉정함에굳어버린심장을두드려
拍打著我被徹底冰凍住的心臟
짙어지는남겨진기억
殘留至深的記憶
(Im) gonna let you ruin
(我)會將你毀滅
불안에몸부림치는
在不安中掙扎著
wanna let you ruin
想要毀掉你
막다른 분노 속에 난
在走投無路的憤怒裡 我
Im gonna let you ruin
我會將你毀掉
|
|
