|
|
- 牧村旬子 銀座の戀の物語 歌詞
- 石原裕次郎 牧村旬子
- 心の底までしびれる様な
發自肺腑麻木的樣子
吐息が切ない囁きだから
悲傷地嘆息喃喃自語
淚が思わず湧いてきて
情不自禁熱淚盈眶
泣きたくなるのさこの俺も
我也變得想要哭泣
東京で一つ銀座で一つ
一人在東京一人在銀座
若い二人が始めて逢った
年輕的兩人初次相逢
真実の戀の物語り
真正的戀愛故事
誰にも內緒でしまっておいた
先對任何人都保密吧
大事な女の真ごころだけど
重要的女人的真心
貴男のためなら何もかも
可愛的女孩說著
くれると言う娘のいじらしさ
為了你給你我的全部
東京で一つ銀座で一つ
一人在東京一人在銀座
若い二人の命を賭けた
年輕的兩人賭上性命
真実の戀の物語り
真正的戀愛故事
やさしく抱かれて瞼をとじて
要不要溫柔地抱著我閉上眼睛
サックスの嘆きを聴こうじゃないか
聽著薩克斯的嘆息
燈りが消えてもこの侭で
哪怕燈都滅了也這樣不變
嵐が來たって離さない
暴風雨來了也不分開
東京で一つ銀座で一つ
一人在東京一人在銀座
若い二人が誓った夜の
年輕的兩人宣誓的夜晚
真実の戀の物語り
真正的戀愛故事
|
|
|
|
