- Laura Veirs Shadow Blues 歌詞
- Laura Veirs
- Theres a shadow beneath the sea
深海下的陰影
Theres a shadow between you and me
陰影籠罩你我
Ive learned that love is scared of light
我明白這種愛情見不得光
Thousand seeds from a flower, blowing through the night
一朵花的千顆種子
Your blackened kiss on my cheek
在夜裡被風帶走
Your blackened kiss runs river deep
你黑暗的吻落在我頰上
A stranded fish dear, Im on the sand
你黑暗的吻沒入河深處
Blue water from a pool, up to the clouds, Ill land
親愛的，我是那沙上擱淺的魚
Though I am dark about the whys of wanting
降落在藍色池水和雲端
Though I am dark, Im still a child
儘管我對慾望的來源一無所知
Gonna dig a coal mine, climb down deep inside
儘管我內心陰鬱，我依舊天真
Where my shadows got one place to go, one place to hide
想挖下一個礦井，下到它的深處
Gonna dig a coal mine, climb down deep inside
在那我的影子便有個去處，有個藏身之所
Where my shadows got one place to go, one place to hide
想挖下一個礦井，下到它的深處
|
|
