|
|
- BaeChiGi 왈칵 歌詞
- 余恩 BaeChiGi
- 무슨생각을그렇게하냐며
你問我在想什麼
방금너의말을한귀로흘려
剛剛你說的話縈繞在我耳朵裡
터득했지대충수습하는법
我懂了你想簡簡單單就將我糊弄過去
이러다넘어가겠지
你以為我就會這樣放手嗎
하며말끝을흐려
你的話一直揮之不去
넌늘 이런식이라며
你一直都是用這樣的方式
엊그제와같은핀잔
和幾天前一樣指責我
난뭐가뭔지도모르는채로
我雖然不知道你為何這樣
일단미안
但是我會先道歉
니가서운하다는건
我知道你心裡
대충알겠는데
不是滋味
딱히어떤해결을해줄수
但是也不是
있는건아니니까
一時半會兒就能解決的問題
지지고볶는사일지나
度過了倍感煎熬的四天
벌써세번째봄
已經第三次了
숨쉬듯당연해니가옆에있는건
就像春天萬物就會復蘇一般理所當然我會回到你身旁
잘배웠지서로에게
我們在對方身上學到了很多
완벽할수없다는것쯤은
萬物都不能完美無缺
포기할건포기하고흘러가자고
要懂得放棄繼續前進
매순간사랑을달라는너에게
我的愛情要跟隨著每個瞬間
맞추기엔이유없이
都會改變的你沒有任何理由
퉁명스러운너의그말투엔
你那刺耳的語氣
죄인이된듯하지만
讓我身負罪惡感
끝을내진않아
但是你還是不饒恕我
내가옆에있어도외롭다는
我即便在你身旁你也依舊感到孤單
널어떻게해
到底要怎樣
다시돌아갈수없는길을
回首望向那
돌아본다아른거리며
無法回頭的路隱隱約約回憶
내옆을스쳐지나간다
從身旁擦身而過
왈칵눈치없이
就這樣毫無察覺
옛기억이떠오른다
回憶浮現
잡으려해도시간은흘러간다
想要挽回但是時間卻漸漸流逝
꽤나자연스러워
我們非常自然地
말없이밥먹는우리
靜靜吃著飯
같이길을걸을땐
漫步在同一條道路上的時候
한보떨어진거리
回憶一步步浮現
툭툭내뱉는말도
反复說著一句話
툴툴거리지잘도
反复的嘀咕一句話
짜증이몸 에뱄지
發著脾氣
점점풀리는고리
漸漸疏遠的關係
일방적인말과
已無法
돌아오지않는대답
回到從前
고작 일년만에
這一年我
밑천이드러난내맘
傾注了心血
시간이흐르면서
這一切只不過
익숙해진것뿐야
隨著時間漸漸熟悉了而已
괜찮아남들도그래
別人對我說沒關係
우리사랑은하잖아
我們還依舊相愛不是嗎
사랑은지났고
已經超越愛情
좀더깊은정이 쌓였지
成為了另一種情感
남들도그렇게변해
別人也都這樣
더이상가까워질것도없는
成為了無法
사이가됐어
靠近的關係
이제남은건대체뭔데
那麼現在剩下的這一切是什麼
처음에널만날때
初次與你相遇時
니앞에서쩔쩔맸던
在你面前束手無策
헤어지기가아쉬워
難捨難分
서로가절절했던
彼此驚惶失措
모습이없다해도
那樣的我們已經消失
여전히우린남아있잖아
此刻的我們
조금은달라진너와나
都發生了改變
왈칵눈치없이
就這樣毫無察覺
옛기억이떠오른다
回憶浮現
잡으려해도시간은흘러간다
想要挽回但是時間卻漸漸流逝
희미해져가는빛이바랜
在隱隱約約散發著光芒的那條路上
거리위로우린걷고있네
有我們二人
차가운기억들뒤로
帶著冰冷的回憶
가끔숨이막힐법도하지만
有時會像窒息一般
홀로눈감는밤보단나을거라며
但是也比獨自一人度過的夜晚要好
계속되뇌이네혼자위로
一個人反復回想
넌더리나게질척거리며
你讓我內心混亂不堪
버텨냈던시간들 과
獨自承受的時光
미련하게도남아있네
雖然留有迷戀
괜히짠한맘은
卻很不是滋味
나아질게없어보이는
並沒有改變什麼
그대그리고나그래도결국
一切都展現在眼前
서로의옆에남아있겠지만
最後我們身旁還有彼此
두근두근했던맘은없어도
就算沒有了心動的感覺
니옆을지킨다
我也會守在你身旁
쓸데없는감정싸움그만하자
不要去想那些沒用的了
진심알잖아이러는게더지친다
你知道我的真心不是嗎這樣會讓我們更累
지긋지긋해도예전그때그대로
就算有所不滿但是也無法
돌아갈수없단거알잖아
回到從前了你不是很清楚嗎
미련없이
把迷戀拋下
Bye Bye Bye Bye
回首望向那
다시돌아갈수없는길을
無法回頭的路隱隱約約回憶
돌아본다아른거리며
從身旁擦身而過
내옆을스쳐지나간다
就這樣毫無察覺
왈칵눈치없이
回憶浮現
옛기억이떠오른다
想要挽回但是時間卻漸漸流逝
잡으려해도시간은흘러간다
|
|
|
|
