|
|
- Sentimental Scenery H 歌詞
- Sentimental Scenery
- 너였어
是你
우릴멈춰서게만든건
讓我們的關係就此打住
아팠어
好痛苦
네가건넨그한마디가
你說出的那句話
끝이었어
結束了
그게너의마지막인사말이었어
那成了你最後的問候
혹시언제어디서라도
或許不管何時何地
날스쳐간 다면
從我身邊路過的話
별다를일없어
最近沒什麼事吧
묻지말아줘
請不要問起
이미모두태워버린추억일뿐이니까
因為已經只是焚盡了的往事而已
내겐다
對我來說全部都是
I was only 24
이젠지워버린걸
現在遺忘的
지워져버린걸
被遺忘的
다잊을게네모습도
都會忘掉包括你的模樣
다신남지않도록
直至不再殘留
I was just 24
이제잊어가는걸
現在在遺忘中的
잊혀져가는걸
被遺忘中的
다비울게네흔적도
都會清空連同你的痕跡
내게남기지말아줘
什麼都不要留下
몰랐어
沒想到
이렇게아무렇지않을진
是否會這樣若無其事
그렇게
就那樣
끝없이무너진매일이었는데
無止境地度過的每一天
Not gonna stay
Dont hold me
다시언젠가우연히라도
哪怕何時再偶然地
내게묻게된다면
向我問起的話
별다를건 없어
沒什麼事
그저난기억해
我會那樣記得
추억이라말하고싶진않으니까
因為不想談起回憶之類的
내겐다
對我來說全部都
I was only 24
이젠지워버린걸
現在遺忘的
지워져버린걸
被遺忘的
다잊을게네모습도
都會忘掉包括你的模樣
다신남지않도록
直至不再殘留
I was just 24
이제잊어가는걸
現在在遺忘中的
잊혀져가는걸
被遺忘中的
다비울게네흔적도
都會清空連同你的痕跡
내게남기지말아줘
什麼都不要留下
|
|
|
|
