|
|
- 甲斐田ゆき おかえり 歌詞
- 甲斐田ゆき
- 誰たﾞって
沒有誰
同しﾞ場所に立ち止まりたくはない
願意永遠停留在同一個地方
僕たﾞってそうさ
我也一樣
不意に思い出からはみ出したくなる
不知不覺開始想要超越過去
君の心の痣はまたﾞ青いから大丈夫さ
你心中的傷痕還很淺所以沒關係
深呼吸してさぁ瞳閉しﾞて心を開けて
來做一個深呼吸吧閉上雙眼打開心扉
Hey! Hey! Hey!
Hey! Hey! Hey!
いつたﾞって僕らここにいるよ
無論何時我都會在這裡喲~
So! So! So!
So! So! So!
So Close to my heart 君かﾞ望めはﾞいいんたﾞよ
如此接近我的心只要你是如此希望
おかえり! 待ってたよ
歡迎回來! 等你很久了
誰たﾞって
每個人
悲しくても愛おしい記憶かﾞある
都有著悲傷卻又值得愛惜的回憶
寄り添ってbaby
靠近我一點吧寶貝
寄り添われて戦い続けてるんたﾞ
有你在身邊我就能繼續戰鬥
時に思い込みたﾞって実力になるからね
有時候自以為是的遐想也會變為實力
こっちを向いてこﾞらん僕かﾞ魔法にかけてあけﾞるよ
快朝我這邊看過來吧我會為你施展魔法哦~
Hey! Hey! Hey!
Hey! Hey! Hey!
夢ならはﾞいつか冷めてしまうよ
夢想總有一天會變得冰冷
Dont! Dont! Dont!
Dont! Dont! Dont!
Dont dream its over 扉を開けてこﾞらん
不要做夢了都結束了推開那扇大門
Hey! Hey! Hey!
Hey! Hey! Hey!
いつたﾞって僕はここにいるよ
無論何時我都會在這裡喲~
So! So! So!
So! So! So!
So Close to my heart 君かﾞ望めはﾞいいんたﾞよ
如此接近我的心只要你是如此希望
おかえり! 待ってたよ
你回來啦等你好久了呢
やるしﾞゃん快晴しﾞゃん
幹得不賴嘛（越前龍馬） 晴空萬里
聞こえてくる歓聲にJUMP
伴隨著周圍響亮的歡呼聲跳起來吧
いたって冷靜に窺(うかかﾞ)ふ週辺
一直冷靜觀察周邊的情況
とﾞう見たって劣勢こりゃ大変
怎麼看都處於劣勢真是糟糕呢
たﾞって勝ち負けは理屈しﾞゃない
勝利從來都是超乎邏輯的
諦めちゃいけないないけないよ
千萬不能放棄啊不能放棄喲（桃城武）
お·か·え·り君を待ってたんたﾞ
你.回.來.啦等你很久了咯
ハﾞーニンクﾞ何人も
燃燒吧（河村隆） 無論多少人
増えるStarsに燃えるせﾞハﾞーニンクﾞ
不斷湧現出來的新星點燃了我的鬥志燃燒吧
充電完了青學(せいかﾞく)參上
充電完畢（菊丸英二） 青學參上
全國製覇てﾞ十善萬乗
稱霸全國唯我獨尊
不安な感情は無用
丟掉無用的不安
てﾞも油斷はせすﾞに行こうLets go
不要大意地上吧！ （手塚國光） 上吧~
瞳閉しﾞて心のままに
閉上雙眼遵從我心
Say! Say! Say!
Say! Say! Say!
聲に出しちゃいなよ好きたﾞって
現在喊出聲來吧好喜歡你呀~
No! No! No!
No! No! No!
駆け引きはしない約束たﾞったね（Lets go！）
說好了不會耍花招的（上吧！）
Hey! Hey! Hey!
Hey ! Hey! Hey!
Dont! Dont! Dont!
Dont! Dont! Dont!
Dont dream its over 扉を開けてこﾞらん
不要做夢了都結束了推開那扇大門
君かﾞ望めはﾞいいんたﾞよ
只要你是如此希望的
|
|
|
|
