|
|
- Yukacco Sunny Days 歌詞
- Yukacco
この毎日がずっと
這樣的每一天要是
続くといいよね
一直繼續下去就好了呢
そんな小さな願い
那樣小小的願望
話したけど
雖然說了出來
ほんとのお願い事を
但是真正希望的事
君は知ってる？
你知道嗎？
きっと分からないから
一定什麼都不懂吧
そのままでいい
但是這樣就足夠了
心の中だけは
只在心中
隠したくて
隱藏著（這個秘密）
君を想う気持ちを
守護著這份
守りたい
喜歡你的感情
あしたもしも晴れたなら
明天如果是晴天的話
君が笑顔になれる
希望能成為你的笑顏
世界の幸せが
世界上最幸福的事
ひとつになる
就是和你在一起
あした雨が上がったなら
明天如果下起了雨
ほんの少しだけでも
就算真的只有一點點
勇気を出してみて
也要拿出勇氣
近づきたい
和你更近一步
この先のことなんて
未來將會發生什麼事
分からないから
人家才不知道呢
今の一瞬一瞬忘れないでね
但是請不要忘記現在這一刻
なにげない言葉が
無心中說出的話語
胸をつくよ
扎入胸中
君の瞳の中に
在你的眼中
映ってたい
倒映出來
あした君と會えたなら
明天如果能遇見你的話
笑顔になれるかもね
說不定能露出笑顏呢
少し近づけたら
如果能稍微接近你的話
Happiness to me
對我而言就是一種快樂了
昨日は期待外れなの
昨天本來很期待的說
君がいなかったから
但是你卻不在身邊
募る思いだけは
越來越強烈的思念
隠せないよ
再也不會隱瞞了
欲張りな心は
貪婪的心
たくさんの
還想得到更多
愛が欲しいだけなの
只是想得到你的愛
屆いてよ
希望能傳達到
あした君に言えたなら
明天如果和你表白的話
なにかが変わるかもね
說不定能改變什麼呢
戀のスピートは
戀愛的speed呀
止まらないよ
是擋不住的喲
あしたもしも晴れたなら
明天如果是晴天的話
君が笑顔になれる
希望能成為你的笑顏
世界の幸せが
世界上最幸福的事
ひとつになる
就是和你在一起
溢れてくるよ
幸福快要溢出了喲
LaLaLa～
LaLaLa～
|
|
|
|
