- Vanesa Martín Casi te rozo 歌詞
- Vanesa Martín
- Casi te rozo
差點錯過你
He llegado dos minutos tarde
（只因）我遲到了兩分鐘
Que caprichoso
真是世事難測啊
Esta el tiempo que no seca
我們之間的那段時光並不枯燥
Y se recrea en tus ojos
愛的火花會再次在你眼中閃現
Yo me revuelvo en este riesgo
我混亂了這種局面
Que me engancha más
越陷越深
Porque casi te toco
因為我差點觸摸到你
Y me tomé la libertad de hacer cometas
我隨心所欲的製作風箏
Solo a mi antojo
只因我心血來潮
Para llegarte por la espalda
從背後來到你的身邊
Y descargarte los hombros
為你卸祛負擔
Yo soplo fuerte para que puedas volar
我拼命吹氣，只為讓你起飛
Cierro los ojos
我閉上雙眼
Imaginándote en mi cuerpo
想像你在我的體內折騰
Sabes quedarte en mí
你知道如何留住我
Ya me escapé contigo
然而我已逃離了你
Me llevas lejos
你把我帶到很遠的地方
Haces que pierda la cabeza
讓我失去了理智
Y luego una vez más
然後，再一次
Me tiras el discurso al suelo
你讓我無言以對，相顧無聲
Me cuentas tu verdad
請對我坦誠相待
Me cuentas tu verdad
直言不諱吧
Me sabe a poco
我真的受夠了
Porque llené de garabatos la libreta
為什麼我用塗鴉填滿了筆記本
Y hacer el loco
做些瘋狂的事呢？
Y me ganado el doctorado en aprenderte
為了了解你，我做足了功課
Lo noto
我明白了
Tú no me vences cuando me vas a pasar
當你想要越過我時，我是不會被你打敗的
Porque casi te toco
因為我差點觸摸到你
Y tú a lo tuyo y yo a lo mío
你適合於你，我適合於我
Y si alguien habla nos hacemos los sordos
如果有人言語，我們會假裝聽不見
Que de tirones a mi camiseta
因為你對撕扯我的T卹
Sabes un poco
頗有了解
Como me gusta que te acerques sin pensar
我是那麼地喜歡你不假思索地親近我
Cierro los ojos
我閉上雙眼
Imaginándote en mi cuerpo
想像你在我的體內折騰
Sabes quedarte en mí
你知道如何留住我
Ya me escapé contigo
然而我已逃離了你
Me llevas lejos
你把我帶到很遠的地方
Haces que pierda la cabeza
讓我失去了理智
Y luego una vez más
然後，再一次
Me tiras el discurso al suelo
你讓我無言以對，相顧無聲
Cierro los ojos
我閉上雙眼
Imaginándote en mi cuerpo
想像你在我的體內翻滾
Sabes quedarte en mí
你知道如何留住我
Ya me escapé contigo
然而我已逃離了你
Me llevas lejos
你把我帶到很遠的地方
Haces que pierda la cabeza
讓我失去了理智
Y luego una vez más
然後，再一次
Me tiras el discurso al suelo
你讓我無言以對，相顧無聲
Me cuentas tu verdad
請對我坦誠相待
Me cuentas tu verdad
直言不諱吧
|
|
