- Yo La Tengo Two Trains 歌詞
- Yo La Tengo
- Black on white
黑白交錯間
The background shifts
景色在變換
抹去了時間
Erasing time
回憶過往雲煙
你打算何時開始行動
Retracing steps
在秋天來臨之際
在洪水氾濫之前
When are you going to do
在一陣虛脫感和最終剪輯之後
你打算去做什麼
Before the fall
我們都將一直等你
Before the flood
出發的列車總是晚點
After the sinking feeling and the final cut
我們迷失在生活中
進站的列車，發動機都還在轟鳴
What are you going to do
在回家路上馬不停蹄，絕不會放慢腳步
出發的列車亮著紅燈
We're all waiting for you
我們迷失在腦海裡
進站的列車，發動機都還在轟鳴
Doo-doo-doo
在回家路上馬不停蹄，絕不會放慢腳步
你打算去做什麼
Doo-doo-doo
我們都將一直等你
Outbound train is always late
We stay lost inside our day
Inbound train, engine glows
Approaches home, never slows
Outbound train is flashing red
We stay lost inside our head
Inbound train, engine glows
Approaches home, never slows
What are you going to do
We're all waiting for you
Doo-doo-doo
Doo-doo-doo
Doo-doo-doo
Doo-doo-doo
|
|
