- Waitin' On a Sunny Day (Live) 歌詞 Bruce Springsteen & the E Street Band
- 歌詞
- 專輯列表
- 歌手介紹
- Bruce Springsteen & the E Street Band Waitin' On a Sunny Day (Live) 歌詞
- Bruce Springsteen & the E Street Band
- Its rainin but there aint a cloud in the sky
下雨了，可是天上一片雲也沒有
Must of been a tear from your eye
一定是你的眼淚
Everythingll be okay
一切都會好的
Funny, thought I felt a sweet summer breeze
真有趣，我感覺到一陣甜蜜的夏日清風
Must of been you sighin so deep
一定是你在深深的嘆息
Dont worry were gonna find a way
別擔心，我們一定會有辦法的
Im waitin, waitin on a sunny day
我在等待，等待陽光明媚的一天
Gonna chase the clouds away
一定會趕走那些烏雲
Waitin on a sunny day
等待著陽光明媚的一天
Without you, Im workin with the rain fallin down
沒有你，我就是在雨里工作
Im half a party in a one dog town
我就是那破敗的小鎮裡開了一半的派對
I need you to chase these blues away
我需要你來趕走這些悲傷和憂鬱
Without you, Im a drummer girl that cant keep a beat
沒有你，我就是個連一個節拍都打不了的鼓手
An ice cream truck on a deserted street
一輛載著冰淇淋卻開在沙漠裡的卡車
I hope that youre coming to stay
我希望你能來到我身邊和我在一起
Im waitin, waitin on a sunny day
我在等待，等待陽光明媚的一天
Gonna chase the clouds away
一定會趕走那些烏雲
Waitin on a sunny day
等待著陽光明媚的一天
Hard times, baby well they come to us all
困難時期我們每個人都會遇到
Sure as the tickin of the clock on the wall
就像牆上那鐘錶滴滴答答的走一般自然
Sure as the turnin of the night into day
就像黑夜會漸漸變成白天一般自然
Your smile girl, brings the mornin light to my eyes
女孩，你的微笑能給我帶來清晨的曙光
Lifts away the bleus when I rise
能在我重新振奮起來的時候帶走悲傷和憂鬱
I hope that youre coming to stay
我真希望你能來到我身邊和我在一起
Im waitin, waitin on a sunny day
我在等待，等待陽光明媚的一天
Gonna chase the clouds away
一定會趕走那些烏雲
Waitin on a sunny day
等待著陽光明媚的一天
|
|
