|
|
- 細野晴臣 風の谷のナウシカ 歌詞
- 細野晴臣
- 金色の花びら散らして
對他人無法親密熱情的人
振り向けばまばゆい草原
認為只有自己是特別的人
雲間から光が射せば
對融入人群感到傷腦筋的人
身體ごと宙に浮かぶの
被壓力困惱的人
やさしさは見えない翼ね
睜開眼去看
遠くからあなたが呼んでる
抬起頭去看
愛しあう人は誰でも
春天正在來臨喲
飛び方を知ってるものよ
今天也會發愁的人
風の谷のナウシカ
只有自己寂寞冷清的季節
髪を軽くなびかせ
郊外黃昏的山崗之上
風の谷のナウシカ
百貨店的霓虹燈閃爍著
眠る樹海を飛び超え
趕回家的飛艇
青空から舞い降りたら
一本杉的花也開了
やさしくつかまえて
我等待著
花や木や小鳥の言葉を
準備好熱茶早一些回家呢
あなたにも教えてあげたい
郊外刮起了南風
何故人は傷つけあうの
就兩個人在庭院裡會面吧
倖せに小石を投げて
就兩個人在庭院裡會面吧
風の谷のナウシカ
白い霧が晴れたら
風の谷のナウシカ
手と手固く握って
大地けって翔び立つのよ
はるかな地平線
風の谷のナウシカ
眠る樹海を飛び超え
青空から舞い降りたら
やさしく抱きしめて
|
|
|
|
