|
|
- ASCA 雲雀 歌詞
- ASCA
- 大事なものをいつも
面對重要之事
私は間違えるの
我總是做錯選擇
微笑みにみんな何かを隠してる
每個人的微笑中都隱藏著什麼
もう誰も知らない約束がひとつ
有一個無人知曉的約定
物語の始まりと終わりを繋いでた
維繫著故事的開端與結局
呼び合っているような雲雀の聲だけ遠く
彷彿互相呼喚一般唯有云雀的聲音遙遠如斯
雲の向こうへ草原に優しい影を殘して
飛向雲層的彼端在草原上留下一抹溫柔的身影
ねえ本當はいつだって光の中にいたよね
吶其實你至始至終都處於光芒之中吧
愛の形を見つけにゆくの
試圖去尋找愛的樣貌
羽を休めることを
雲雀未曾想過
雲雀は知らないの
停下飛翔的雙翼
ひたむきな風を選んで天高く
一心只想隨風直上展翅高飛
太陽の元へと駆け上がるようだと
像是直奔太陽而去
子供たちが指さした光の道しるべ空へ
孩子們指著它如是說光之路標直指蒼穹
懐かしくあどけない悲しみを捨ててゆこう
捨棄那令人追思天真無邪的悲傷吧
ひとすじ空へ舞い上がる翼に心をのせて
一心一意飛往天際將真心託付給雙翼
ねえ本當はいつだって一人は寂しいからね
吶其實孤身一人總是會感到寂寞
大事なものはひとつじゃないの
重要之物並非僅有一個
呼び合っているような雲雀の聲だけ遠く
彷彿互相呼喚一般唯有云雀的聲音遙遠如斯
雲の向こうへ草原に優しい影を殘して
飛向雲層的彼端在草原上留下一抹溫柔的身影
ねえ本當はいつだって光の中にいたよね
吶其實你至始至終都處於光芒之中吧
辿りつきたいところがあるの
心中有那片嚮往之地
愛の形を見つけにゆくの
試圖去尋找愛的樣貌
|
|
|
|
