- Whethan Good Nights 歌詞
- Whethan
- Back in Colorado, baby
追憶科羅拉多時光，寶貝
Seventeen years,we were childish playing
十七年的青蔥歲月我們嬉戲玩耍無憂無慮
We had time to make good nights
我們曾共度一個又一個的美好夜晚
We push back all our problems daily
我們拋開所有的日常瑣碎
Polaroid shots in the mountains, baby
同你一起在山間用拍立得捕捉短暫的美好
We had time to make good nights
昔日的我們擁有無數美好的夜晚
And we were high
我們放飛自我無拘無束
We had radio love
彼此有著心照不宣的愛
We said wed never ever, ever let it go, no
在共同的幻想中
In our mirage
我們曾許下山盟海誓地久天長
We were perfect as ****
我們是如此的合拍簡直天造地設
Making dreams about our lives up in the stars
在璀璨無比的星空下暢想我們的未來
Yeah , yeah, babe
是的，是啊，寶貝
Yeah, yeah, babe
是的，是這樣，寶寶
And dont you ever go,dont you ever go,darling
所以親愛的你不要溜走不許逃跑
Cause youre all that I know, youre all that I know
因為你是我的所有你是我的全世界
Why did you change your mind and end the night
所以為何你要改變你的決定放棄我們之間的美好呢
And now Im on my own,now Im on my own
我如今孑然一身孤立無援
Maybe Ill call you on the phone, call you on the phone
或許我應該打電話給你以尋得些許安慰
Or maybe I just wont call cause Im alright
或者我不該這樣做因為我可以勉強度日
Yeah, yeah, babe
哦我親愛的寶貝
Someday Ill be patient, baby
或許某天我會變得足夠有耐心
Maybe our minds wouldnt be that hazy
或許我的頭腦會清醒些
Wed have time to make good nights
曾經你我之間有多少美好難忘的時光
Look back through our rearview mirror
依稀記得後視鏡裡
Saturday lights couldnt get much clearer
週六夜晚的燈光總是朦朦朧朧令人迷醉
Wed have time to make good nights
我們曾經有過太多美好的夜晚時光
And we were high
我們年少輕狂無所畏懼
We had radio love
我們的愛無需過多語言修飾
Said we never ever, ever let it go, no
在我們的幻想城堡裡
In our mirage
沒有分離的容身之地
We were perfect as ****
我們簡直是人見人羨的完美搭檔
Faking dreams about our lives up in the stars
星空下的你我奇思妙想著我們的未來
Yeah, yeah, babe
哦我親愛的
Yeah, yeah, babe
哦我的愛人
And dont you ever go, dont you ever go, darling
你怎麼忍心離我而去
Cause youre all that I know, youre all that I know
你是我的唯一我的全世界
Why did you change your mind and end the night
所以你何不做出改變讓我們繼續譜寫愛戀之曲
And now Im on my own, now Im on my own
如今留我一人孤立無援
Maybe Ill call you on the phone, call you on the phone
或許我應該聯繫你訴說沒了你的世界是多麼冰冷
Or maybe I just wont call cause Im alright
或者我不該這麼做這樣也挺好
Oh, I feel the days
哦，我們的過去歷歷在目
I feel the nights in every way
日日夜夜這些光景都在不斷閃現
You break me down
你讓我潰不成軍
Your perfect lines, they fall easy
你所說過的完美字句稍縱即逝
Oh, I feel the days
哦，我難以忘懷那段刻骨銘心的時光
I feel the nights in every way
過去的點點滴滴我都記憶猶新
But maybe our good nights have faded fast
但或許我們的昔日美好終將匆匆逝去
|
|
