|
|
- FLIP-FLAP プリンセスはあきらめない (TVサイズ) 歌詞
- FLIP-FLAP
その気やる気気合い十分
【那顆心做的心氣勢充分】
未熟半熟魅力満點
【未成熟半成熟魅力卻拿滿分】
その気やる気気合い十分
【那顆心做的心氣勢充分】
未熟半熟のびのびざかり
【未成熟半成熟無止盡的發展】
知識経験ないけれど
【雖然沒有知識經驗】
キャラとハートがおおまかカバー
【但是魅力和愛心就能帶給人們幸福】
「プリンセスはあきらめない」
作詞：森林檎
作曲：本田洋一郎
編曲：佐藤泰將
ボーカル：FLIPーFLAP
とにかく一歩そろりと二歩目
【不管怎樣一步接著慢慢第二步】
三歩進んでダダッとダッシュ
【三步前進然後放足狂奔】
ついてない日があったとしても
【雖然也會有跌倒的時候】
カリリコンペイトウで気分リセット
【但是吃顆糖球就能重整心情】
Never Never Never Ever Ever ギブアップ
【Never Never Never Ever Ever Give Up】
見る見る見るステップアップ
【看呀看呀看呀Step Up】
プリンプリンプリンセス
【Prin...Prin...Princess】
知識経験ないけれど
【雖然沒有知識經驗】
キャラとハートがおおまかカバー
【但是魅力和愛心就能帶給人們幸福】
その気やる気気合い十分
【那顆心做的心氣勢充分】
未熟半熟魅力満點
【未成熟半成熟魅力卻拿滿分】
その気やる気気合い十分
【那顆心做的心氣勢充分】
未熟半熟のびのびざかり
【未成熟半成熟無止盡的發展】
とことんプリンセスよ！
【堅持到底就是公主喲！ 】
|
|
|
|
