- Brad Paisley Beat This Summer 歌詞
- Brad Paisley
- Oh-oh-oh-oh oh-oh-oh-ho
哦哦哦哦（重複）
就像一個摩天輪一樣不停的轉著
Like the Ferris wheel goes around and around
就像生活一樣，總是一會兒上去，一會兒下來
Well the trouble with up is theres always a down
一開始，我牽著你的手，我們走在甲板上
First Im holding your hand and were on the boardwalk
那些大街和碼頭們就是我們的天堂
Theres heaven right here on these streets and these docks
但是時光飛逝，太陽已落下
沙灘上的沙子就像是在沙漏裡一樣
But the sun keeps settin, the days go fast
我感覺它們正在悄悄溜走
And the sand on the beach is like an hourglass
而這時，親愛的，我卻可以對你說
I can just feel it all slipping away
“只要我還活著，不管我在做什麼”
And babe I can already say that
（我們的人生）已不能再好，儘管有時不甚如意
我絕對不和你一起虛度這盛夏
As long I live, whatever I do
親愛的，這是真的
As great as it is, you know whats a bummer
你吻我的味道，又甜蜜又辛辣
I aint ever gonna beat this summer with you
我絕不逃避，我絕對不會和你虛度這盛夏
Baby its true
在你發覺一切都要停止的時候
The taste of your kiss is so bittersweet
在遊樂場的員工打算捲鋪蓋走人之前
I aint gonna beat, no way Im gonna beat this summer with you
請以那秋風掃落葉之勢衝上前去阻止這一切
你會發現到處都沒有惱人的長隊
Before you know it its all gonna stop
親愛的，我知道這假期還未結束
Theyll be rolling up windows and puttin up tops
所以請將我們剩餘的時光利用起來
Be a cold wind blowin the leaves through the air
但是我們現在的處境的確很困難
And you wont find a tan line anywhere (anywhere)
但這樣的艱難時光就要結束了
“只要我還活著，不管我在做什麼”
Baby I know that it aint over yet
（我們的人生）已不能再好，儘管有時不甚如意
So lets make the most of what we have left
我絕對不和你一起虛度這盛夏
But its hard living for this momentwere in and
親愛的，這是真的
Knowing its all gonna end…
你吻我的味道，又甜蜜又辛辣
我絕不逃避，我絕對不會和你虛度這盛夏
As long I live, whatever I do (Whatever I do)
我正看著你站在那
As great as it is, you know whats a bummer
看著你那一副打算去遠行的決心堅定的模樣
I aint ever gonna beat this summer with you
就像那海螺裡迴盪著的歌謠一樣
Baby its true
不停的在我腦中迴盪
The taste of your kiss is so bittersweet
而且親愛的，我看得出
I aint gonna beat, no way Im gonna beat this summer with you
“只要我還活著，不管我在做什麼”
（我們的人生）已不能再好，儘管有時不甚如意
Yeah looking at you, girl, standing there
我絕對不和你一起虛度這盛夏
Got your wayfarers on and the sun in your hair
親愛的，這是真的
And just like the song in a seashell, youll be stuck in my mind
你吻我的味道，又甜蜜又辛辣
Bouncing around in my head
我絕對不和你一起虛度這盛夏
And baby I can tell
As long I live, whatever I do (Whatever I do)
As great as it is, you know whats a bummer
I aint ever gonna beat this summer with you
Baby its true
The taste of your kiss is so bittersweet
I aint gonna beat, no way Im gonna beat this summer with you
|
|
