- Jamelia Beware Of The Dog 歌詞
- Jamelia
- Listen to me
聽我說
Do you know how much you want it?
你知道你有多飢渴嗎？
You're trying to be cool about it
你努力扮酷
You're trying to big about it
你要把事情搞大
You're constantly just denying
你欲拒還迎
You're like a moth to a flame
你就像是飛蛾撲火
You hardly wane
你無路可退
But listen 'cos I know what I'm saying
但是聽我說因為我知道自己在說什麼
He's trying to catch you in it
他要把你搞到手
And then he'll back you in it
然後再將你甩在路上
Cos he's just another girl addict
因為其他女孩也迷他迷到不能自己
And if you give it away
如果你把這玩意當寶貝拿走
You've gotta be crazy
你就會瘋掉
快停下！
Stop!
你最好甩掉他
You better shake him off
在他捉走你前
Before he gets ya
（他來捉你了他過來捉你了）
(He's coming to getcha, he's coming to getcha)
停下！
Stop!
他只會蠱惑你
He'll only build you up
然後捕獲你
And then he'll getcha
他是個賤骨頭-當心惡犬！
He's dirty to the bone - beware of the dog!
我以前也差點被他迷住
我和他鬼混我對他愛意綿綿
I was damn near addicted
什麼都如他所願
I got into trouble with him, I got in the bubble with him
噢但後來我學聰明了
Everything was just how he wanted
我有遠見了
Oh but then I got wise
所以聽我的吧
I got out of sight
停下！
So take me advise
你最好甩掉他
Stop!
在他捉到你前
You better shake him off
（他要來捉你了他要過來捉你了）
Before he gets ya
停下！
(He's coming to getcha, he's coming to getcha)
他只會蠱惑你
Stop!
然後捕獲你
He'll only build you up
他是個賤骨頭-當心惡犬！
And then he'll getcha
快停下！
He's dirty to the bone - beware of the dog!
你最好甩掉他
Stop!
在他捉到你前
You better shake him off
（他要來捉你了他要過來捉你了）
Before he gets ya
快停下！
(He's coming to getcha, he's coming to getcha)
他只會蠱惑你
Stop!
然後捕獲你
He'll only build you up
他是個賤骨頭-當心惡犬！
And then he'll getcha
我知道你聽到了
He's dirty to the bone - beware of the dog!
我知道你聽到了-我知道你聽到了！
I know you hear me
I know you hear me - I KNOW YOU HEAR ME!
你最好能伸手碰到我
Arr! Arr!
（伸手碰到我）
You better reach out and touch me!
停下！
(Reach out and touch me)
你最好甩掉他
Stop!
在他捉到你前
You better shake him off
（他要來捉你了他要過來捉你了）
Before he gets ya
快停下！
(He's coming to getcha, he's coming to getcha)
他只會蠱惑你
Stop!
然後捕獲你
He'll only build you up
他是個賤骨頭-當心惡犬！
And then he'll getcha
快停下！
He's dirty to the bone - beware of the dog!
你最好甩掉他
在他捉到你前
Stop!
（他要來捉你了他要過來捉你了）
You better shake him off
快停下！
Before he gets ya
他只會蠱惑你
(He's coming to getcha, he's coming to getcha)
然後捕獲你
Stop!
他是個賤骨頭-當心惡犬！
He'll only build you up
快停下！
And then he'll getcha
你最好甩掉他
He's dirty to the bone - beware of the dog!
在他捉到你前
（他要來捉你了他要過來捉你了）
Stop!
快停下！
You better shake him off
他只會蠱惑你
Before he gets ya
然後捕獲你
(He's coming to getcha, he's coming to getcha)
他是個賤骨頭-當心惡犬！
Stop!
當心惡犬...
He'll only build you up
當心惡犬...
And then he'll getcha
當心惡犬.. .
He's dirty to the bone - beware of the dog!
當心惡犬...
Beware of the dog...
Beware of the dog...
Beware of the dog...
Beware of the dog...
|
|
