- Rosie 100 Headaches 歌詞
- Rosie
- I cant sleep alone
我無法入睡
Im scared of your ghost
我害怕與你的回憶會浮現
Oh I, try but I cant fill the void
我無法填補你離開後的空缺
Drown myself in poison, oh, I try
我試著用酒精麻痺自己
每喝下一口都會將你連繫
Every drink I taste, I associate with you
每喝下一口都會想起昔日時光
Every sip I take takes me back to me and you
我喝酒就是為了憶起你
我喝醉就是為了忘記你
Now I get drunk just to remember us
我宿醉就是為了抓住你
Then I get drunk just to forget
頭疼欲裂都沒有那麼痛苦
I get hungover to hang onto us
我無法與人交談，每個人都會讓我想起你
100 headaches hurt me less
至今我還是會聽到你的聲音
我試著用酒精麻痺自己
I cant talk to guys, I see you in their eyes
每喝下一口都會將你連繫
Oh I, try but I still hear your voice
每喝下一口都會想起昔日時光
So I drown myself in poison, oh I, try
我喝酒就是為了憶起你
我喝醉就是為了忘記你
Every drink I taste, I associate with you ( I associate)
我宿醉就是為了抓住你
Every sip I take takes me back to me and you
頭疼欲裂都沒有那麼難受
比起你的離開
Now I get drunk just to remember us
頭疼也不算什麼
Then I get drunk just to forget
比起你的離去
I get hungover to hang onto us
頭疼我都能夠忍受
100 headaches hurt me less
每喝下一口都會連繫到你
一想到你會和別人共飲我就鬱鬱寡歡
100 headaches hurt me less
我喝酒就是為了憶起你
Then when you left
我喝醉就是為了忘記你
100 headaches hurt me less
我宿醉就是為了抓住你
Then when you left
頭疼欲裂也不算什麼
相比起與你分開的痛苦
Every drink I taste, I associate with you
那算不上什麼
And it makes me sick that your drinking with somebody new
相比起與你分別的痛苦
那根本算不上什麼
Now I get drunk just to remember us
Then I get drunk just to forget, oh
I get hungover to hang onto us
100 headaches hurt me less
100 headaches hurt me less (100 headaches)
Then when you left
100 headaches hurt me less (100 headaches)
Then when you left
|
|
