|
|
- 孫淑媚 團圓 歌詞
- 孫淑媚
- 三立八點檔甘味人生主題曲
作詞：鄭丞傑
作曲：鄭丞傑
編曲：陳飛午
阿嬤孤單在過日子手中拿著舊相片
想起孫仔跟子女東時倒返來看伊
風風雨雨春來秋去點點滴滴是記憶
故鄉的生活已慣習若要歡喜尚好有你
想起阮細漢時輕輕將阮攬身邊
今嘛想等幾年才會凍乎伊過好日子
在都市的子女為生活打拼賺錢
在故鄉的厝邊攏是思念的滋味
在都市的子女懷念故鄉的月圓
在故鄉愛你的心等你倒返來團圓
阿嬤孤單在過日子手中拿著舊相片
想起孫仔跟子女東時倒返來看伊
風風雨雨春來秋去點點滴滴是記憶
故鄉的生活已慣習若要歡喜尚好有你
想起阮細漢時輕輕將阮攬身邊
今嘛想等幾年才會凍乎伊過好日子
在都市的子女為生活打拼賺錢
在故鄉的厝邊攏是思念的滋味
在都市的子女懷念故鄉的月圓
在故鄉愛你的心等你倒返來團圓
在都市的子女為生活打拼賺錢
在故鄉的厝邊攏是思念的滋味
在都市的子女懷念故鄉的月圓
在故鄉愛你的心等你倒返來團圓等你倒返來團圓
--------------- -------------------------------
《團圓》Thuân-înn
孫淑媚Sun Siok- bī
阿媽孤單咧過日子
a-má koo-tuann teh kuè ji̍t-tsí
手中提著舊相片
tshiú-tiong the̍h-tio̍h kū siòng-phìnn
想起孫仔佮囝兒
siūnn-khí sun-á kah kiánn-jî
當時倒轉來看伊
tang-sî tò-tńg--lâi khuànn i
風風雨雨春來秋去
hong-hong-ú-ú tshun lâi tshiu khì
點點滴滴是記持
tiám-tiám-tih-tih sī kì-tî
故鄉的生活已慣勢
kòo -hiong ê sing-ua̍h í kuàn-sì
若欲歡喜上好有你
nā beh huann-hí siōng-hó ū lí
想起阮細漢時
siūnn-khí gún sè -hàn-sî
輕輕將阮攬身邊
khin-khin tsiong gún lám sin-pinn
這馬想
tsit-má siūnn
等幾年
tán kuí nî
才會當予伊過好日子
tsiah ē-tàng hōo i kuè hó ji̍t-tsí
在都市的囝兒
tsāi too-tshī ê kiánn-jî
為生活拍拼趁錢
uī sing-ua̍h phah-piànn thàn-tsînn
在故鄉的厝邊
tsāi kòo-hiong ê tshù-pinn
攏是思念的滋味
lóng -sī su-liām ê tsu-bī
在都市的囝兒
tsāi too-tshī ê kiánn-jî
懷念故鄉的月圓
huâi-liām kòo-hiong ê gue̍h-înn
在故鄉
tsāi tī kòo-hiong
愛你的心
ài lí ê sim
等你倒轉來團圓
tán lí tò-tńg--lâi thuân-înn
---
等你倒轉來團圓
tán lí tò-tńg--lâi thuân-înn
|
|
|
|
