|
|
- LAMP IN TERREN I aroused 歌詞
- LAMP IN TERREN
- 望まれなくていい
不被期望也好
ただ目を閉じて見てみればいい
只要試著閉上眼睛用心去看就好
暗闇が語る言葉を
不去理會講述黑暗的話語
私と同じ夜空を
和我在同一片夜空下
その闇を歩き続けよう
在那一片黑暗中前行
疑うことなく信じていよう
毫不懷疑地去相信吧
ただ導かれるままに
只是被引導著
あなたに出會うために
為了和你相遇
私でいるために
為了我
この胸の奧で揺らぐ
內心深處動搖之時
燈りに気付いて
注意到了前方的燈塔
あぁこんな色をしていた
啊原來是這樣的顏色啊
眠るように私は目を覚ます
我似睡非醒地睜著眼
あるがままで光る
燈塔就那樣發著光
向き合いさえすればいい
只要面對就好
私を信じていればいい
只要相信我就好
眩しさに潰されずに
只要那道光不被摧毀
選んだ道を行けばいい
走自己選擇的路就行了
この胸の奧で揺らぐ
內心深處動搖之時
燈りを見つめて
凝視著前方的燈塔
あぁそうだ息している
啊對了還在呼吸
眠るように私は目を覚ます
我似睡非醒地睜著眼
あるがままで光る
燈塔就那樣發著光
そうして望んでいればいい
然後抱著期望前行就好了
ただ目を閉じて見ていればいい
只要試著閉上眼睛用心去看就好
暗闇が語る言葉を
不去理會講述黑暗的話語
透明なままの夜空を
凝望著透明的夜空
|
|
|
|
