- Yukacco 海音 歌詞
- Junk Yukacco
深深沉入青色之中
多彩的世界裡徬徨徘徊 深まる青の色に 我的呼喚傳入夜風 徬徨うカラの世界 你的聲音溶入冰冷的大海 僕の聲は夜の風に 浮現的確實是你的面容 君の聲は冷めた海に溶ける 我的聲音傳入天空 漂うのは確かなあの面影 你的聲音消失在大海深處 僕の聲は空の闇に 呼喚你的名字 君の聲は深い海に消える 回答我的只有海浪的聲音 君の名を呼ぶと 崩壞崩壞崩壞 答えるのは波音で 最後的希望也漸漸逝去
這份痛苦超越大海貫徹心扉 壊して壊してばかり 抓住這唯一的光 消えゆく最後の願い 染上海色 この海超える數ほど痛み貫く 在無名之地我們靜靜沉沒 繋いだ一つの燈(あか)り 聽的到海的聲音 海色身體すべてが 身體活著的聲音 染まった名もない場所で靜かに僕ら沈む 我的聲音和你的聲音
互相交織
在海的深處融為一體 聞こえる海の音と 我的聲音化作海浪之歌 身體の生きる音が 你的聲音化作大海之歌 僕の聲は君の聲を 同迴響之聲 君の聲は僕の聲を包む 將那些一直沉默之物 深い青に近づく混ざり合って 破壞破壞破壞 僕の聲は波の歌へ 最後的聲音漸漸落下 君の聲は海の歌に変わる 只有這片大海的聲音永遠迴響 反響した音と 抓住這唯一的光 沈黙し続けるもの 大海漸漸侵蝕
這幅聲音 壊れて壊れてばかり (崩壞崩壞崩壞) 落ちゆく最後の聲は (抓住這唯一的光) この海永遠の音殘し続ける 繋いで一つの光 海色侵食していく この聲名もない場所で靜かに僕ら消える
(壊れて壊れてばかり)
(繋いで一つの光)
|
|