|
|
- 松本孝弘 港のヨーコ.ヨコハマ.ヨコスカ 歌詞
- 松本孝弘
如果是最近的事倒可能還記得
一年前的事可就有點記不清了啊
一寸前なら憶えちゃいるが
因為長發的女孩
一年前だとチト判らねェなあ
在這兒可不少吶
髪の長い女だって
不好意思啊，去問問別人吧
ここにゃ沢山いるからねェ
…話說你，是那姑娘的什麼人啊
ワルイなあ他をあたってくれよ
<港口的洋子·橫濱·橫須賀>
[01:09.91][01:48.40][02: 54.73]...アンタあの娘の何んなのさ
應該是半年前辭職的吧
[01:12.76][01:51.13][02:57.47][03:34.20][03:41.21 ]<港のヨーコ·ヨコハマ·ヨコスカ>
也沒跟我們打招呼
半年前にやめたハズさ
聽說是搶了瑪麗的客人
アタイたちにゃアイサツなしさ
引起了大騷動呢
マリのお客をとったってサ
不講仁義可是不行的啊
そりゃもう大さわぎ
…話說你，是那姑娘的什麼人啊
仁義を欠いちゃいられやしないよ
<港口的洋子·橫濱·橫須賀>
ハマから流れて來た娘だね
是從橫濱來的姑娘吧
ジルバがとってもうまくってよお
吉特巴舞跳得非常棒呢
三月前までいたはずさ
三個月前應該還在的吧
小さな仔貓を拾って晩に
撿到小貓的那個晚上
仔貓といっしょにトンズラよ
帶著小貓一起逃了
どこへ行ったか知らねェなあ
至於到哪兒去就不知道啦
橫須賀好きだっていってだけど
…話說你，是那姑娘的什麼人啊
外人相手じゃカワイソーだったねェ
<港口的洋子·橫濱·橫須賀>
あんまり何んにも雲わない娘だったけど
雖然說喜歡橫須賀
仔貓と話していたっけ
但因為是外地人所以很不容易啊
前借り殘したまんま
是個不愛說話的姑娘
ヒート月たったらおサラバさ
只能和小貓說話
たった今まで坐っていたよ
以前在這裡借住過
あそこの隅のボックスさ
過了一個月就走了
客がどこかをさわったって
…話說你，是那姑娘的什麼人啊
店をとび出していっちまった
<港口的洋子·橫濱·橫須賀>
ウブなネンネじゃあるまいし
剛才還坐著呢
どうにかしてるぜあの娘
就在那個角落的箱子上
...アンタあの娘に惚れてるね!
說是客人碰她了
就一下子從店裡衝出去了
|
|
|
|
