|
|
- Bleachers Foreign Girls 歌詞
- Bleachers
- Gone now
此刻，都已離開
Thinking what's gone now
我正思考著都有什麼不在了
Like a part of me walked out
我的一部分就好像走出了身體
And I know I've been a stranger lately
唉我知道我最近一直像個陌生人
I walk to the pawn shop
走去典當行
Now I'm at the pawn shop
現在我到了
Got your ring and a wristwatch
贖回了你的戒指和腕錶
Because I know I've been a stranger lately
因為我知道我最近就像個陌生人一樣
I've been walking circles
我一直都在原地打轉
Lost on Sunday morning
而如今卻迷失在周末的清晨
Tryna find my way back home
試圖找尋我回家的路
'Cause I know I've been a stranger lately
因為我知道我最近就像個陌生人
I've been a stranger lately
不聞不問
I know I've been a stranger lately
一切只是沒來得及跟昨天道別
Everybody passing
人潮人海
Can't make out their faces
我都還來不及辨認他們的面容
I'm tryna find a way back home
只得去找尋我回家的路
'Cause I know I've been a stranger lately
因為我知道我最近就像個陌生人
I've been as tranger lately
不聞不問
I know I've been a stranger lately
一切只是叫囂著開戰的世界
We're gonna fight tonight
我們今晚將要抗爭
We're gonna fight tonight
這將是背水一戰
But you can be a stranger sometimes
但是你有時也像個陌生人
You know it's true
你知道的
I'm at the carwash
我在洗車房
Now I'm at the carwash
我現在正在洗車房
Gonna get cleaned off
要把這一切清除掉
'Cause I been so wasted lately
因為我最近總是那麼憔悴
I've been walking circles
我一直在原地打轉
Lost on Sunday morning
迷失在周末的清晨
Tryna find my way back home
試圖找尋我回家的路
'Cause I know I've been a stranger lately
因為我知道我最近像個陌生人一樣
I've been a stranger lately
不聞不問
I know I've been a stranger lately
一切只是震耳欲聾的酒吧街
Everybody passing
太多過客
Can't make out their faces
來不及辨認他們的面容
I'm tryna find a way back home
我便試圖找尋回家的路
'Cause I know I've been a stranger lately
因為我知道我最近像個陌生人一樣
I've been as tranger lately
不聞不問
I know I've been a stranger lately
一切只是懦弱者無奈的戲言
Goodbye to the friends I had
朋友們原諒我的離開
Goodbye to the upstairs neighbor
再見了，樓上的鄰居
Goodbye to the dream downstairs and
目送我遠去吧樓下的夢想和那些
Anybody who lent me a favor
曾對我伸出援手的大家
Goodbye to the way we talk
再見了，我們親切交談的方式
Goodbye to the things we bought
再見了，那些一起採購過的東西
You should know that
你們應該知道的，
I loved you all
我全心愛你們
|
|
|
|
