- Rockin in the Free World 歌詞 Neil Young
- 歌詞
- 專輯列表
- 歌手介紹
- Neil Young Rockin in the Free World 歌詞
- Neil Young
- Theres colors on the street
街道上五彩斑斕
Red, white and blue
紅色，白色和藍色充斥著
People shufflin their feet
人們厭倦地挪動著腳步
People sleepin in their shoes
疲於奔命
But theres a warming sign on the road ahead
然而前方道路卻橫亙著一張警示牌
Theres lot of people sayin wed better off dead
許多人說著我們最好消失
Dont feel like Satan, but I am to them
不要妄圖成為撒旦，但是我就在他們身邊
So I try to forget it, any way I can.
所以我全力遺忘，盡我所能
Keep on rockin in the free world
在這自由世界盡情搖滾吧
Keep on rockin in the free world
在這自由世界盡情搖滾吧
Keep on rockin in the free world
在這自由世界盡情搖滾吧
Keep on rockin in the free world
在這自由世界盡情搖滾吧
I see a woman in the night
夜裡我看到一個女人
With a baby in her hand
她手上抱著一個嬰兒
Under an old street light
在一盞昏黃破舊的街燈下
Near a garbage can
近處躺著一個垃圾箱
Now she puts the kid away, and shes gone to get a hit
如今她遺棄了這個孩子，對此她備受打擊
She hates her life and what shes done to it
女人痛恨自己的生活，痛恨自己如何對待生活
Theres one more kid that will never go to school
未來將會有更多孩子偏離正軌
Never get to fall in love, never get to be cool
無緣墜入愛河，失去品嚐美好的機會
Keep on rockin in the free world
在這自由世界盡情搖滾吧
Keep on rockin in the free world
在這自由世界盡情搖滾吧
Keep on rockin in the free world
在這自由世界盡情搖滾吧
Keep on rockin in the free world
在這自由世界盡情搖滾吧
We got a thousand points of light
我們為流離失所的人
For the homeless man
贏得了點點亮光
We got a kinder, gentler,
我們擁有了一隻更溫柔紳士的手
Machine gun hand
它握著武器
We got department stores and toilet paper
我們擁有了百貨商場和廁紙
Got styrofoam boxes for the ozone layer
擁有了為臭氧層準備的塑料盒子
Got a man of the people, says keep hope alive
擁有了人群中一個男人說，懷著希望活下去
Got fuel to burn, got roads to drive
擁有了燃燒的汽油和駕駛的道路
Keep on rockin in the free world
在這自由世界盡情搖滾吧
Keep on rockin in the free world
在這自由世界盡情搖滾吧
Keep on rockin in the free world
在這自由世界盡情搖滾吧
Keep on rockin in the free world
在這自由世界盡情搖滾吧
|
|
