- Atwood Gamble 歌詞
- Atwood
- Ace in the pocket, I pray that it's not a flush
口袋裡有一張王牌我祈禱它不是同花
Pacing and walkin, you say that it's not enough
我虔誠地踱步你說那不可企及
Well hey what about this, stay for a while and trust
嘿這樣如何和我在一起並且信任我
Baby we could try a little bit of living for
寶貝我們可以嘗試鮮活的生命
A minute if you feel it cuz the night is young
一分鐘也好只要你覺得這是個年輕且瘋狂的夜晚
And you were so close to me, off track, on beat, all over me
你與我的光影重疊親密偏離軌道附和節奏我交融其中
I'm so 'back in my bag' like groceries
我像是包裡面的王牌一樣
We getting crossed by the neck like rosary
而今晚我們像玫瑰輕易被摘下並捏住頸部
Woe is me, the coldest g, the whole six pack
悲哀的我雖是最酷但沒有六塊腹肌
Overthinking, hopefully we in that
別想太多希望我們可以在
Open season, sober me would dip back
瞬息萬變的秋季使我平穩重返人間
But that's all just chit chat
但這只是聊天而已
Don't you, wanna fall in love tonight, we could roll the dice
難道你今晚不想墜入愛河麼我們擲骰子決定
Maybe I'm not really thinking
也許我不假思索
Won't you, come and try just one last time
難道你不想因我而來並再嘗試最後一次麼
Twist your arms in mine, I'm falling faster and faster
我們手臂交織環繞我墜入情網的速度越來越快
Don't you, wanna fall in love tonight
難道你今晚不想墜入愛河麼
We could roll the dice, maybe I'm not really thinking
我們可以擲骰子，也許我沒想太多
Won't you, come and try just one last time
難道你不想因我而來並再嘗試最後一次麼
Push your arms in mine, I should just let you go
我們手臂交織環繞我本應該放走你的
Please don't stop, I still wanna love you tonight
請不要戛然而止今晚我們的愛意正濃
You my track number nine, another throwaway
你是我生命中的第九首歌一首被拋之腦後的
Keep these thoughts, outta my head I still try to deny
想法在腦海浮現雖抽離出來但我試圖否定現實
That I'm not doing fine, no really I'm okay
我做的不夠好真的無需慰藉
I'm under my guise, so typical, I fell out my mind and into you
我試圖偽裝自己很單調但我很快失去理智無可救藥愛上你
Never on my side, peripherals so abysmal, gotta give it to her
它從不在我這周圍喧囂還是把心交給你吧
She had me on line so digital, I'm so ****in' fake it's fictional
她讓我在線虛擬呈現我討厭網絡虛構的世界
Hands up in my face , hands up in my face, oh god it's so conditional
如果你可以在我對面揮手打招呼也好天啊這是要條件的
Think I just need some space, tell me what's thats gonna take
我需要個人的空間告訴我發生了什麼
You're always reading my face, don't know what I'm really thinking
你總是看穿表象卻不知道我真正所想
We used to paint the town, now i dont make a sound
過去我們在小鎮當畫家現在沒有你我不敢聲名遠揚了
I can't stand when you're around, think i gotta let you loose
我無法忍受你囚禁在身邊我想還是放你走吧
Don't you, wanna fall in love tonight, we could roll the dice
難道你今晚不想墜入愛河麼我們擲骰子決定
Maybe I'm not really thinking
也許我沒想過多
Won't you, come and try just one last time
難道你不想因我而來並再嘗試最後一次麼
Twist your arms in mine, I'm falling faster and faster
我們手臂交織環繞我墜入愛戀的速度遞增
Don't you, wanna fall in love tonight, we could roll the dice
難道你今晚不想墜入愛河麼我們擲骰子決定
Maybe I'm not really thinking
也許我不假思索
Won't you, come and try just one last time
難道你不想因我而來並再嘗試最後一次麼
Push your arms in mine, I should just let you go
我們手臂交織環繞我本應該放你走的
|
|
