- Siphiwo Hope 歌詞
- Nelson Mandela Siphiwo
- No prayer sounds more beautiful than your name You
沒有什麼祈禱比你的名字更美妙 You bring the voice of hope to me again 你又一次為我帶來希望的聲音 And when you rise to find your dream 當你站起來尋找夢想 I will be your wings see your journey 我將做你的翅膀見證你的旅程 through When you find peace in your heart 當你努力尋找內心的平靜 When we are one beneath the stars 我們一起在同一片星空下 When your spirit wanders on the wind 當你的心靈在風中漫步 remember I will be your wings 請記住,我要做你的翅膀 I'm your sanctuary 我是你靈魂深處的避難所 In your sorrow come Shelter within me 悲傷來臨時棲息在我的庇護下
你需要希望 You need hope 而希望常在 there is always hope 當你擁有夢想 when you have a dream 所有事情都不再荒唐 nothing's quite absurd 一如往常 as it may seem 當你情緒低落 when a spirit's low 潸然淚下 and the tears they flow 看看心中的愛你會尋得希望 look inside for love and you'll find hope 人類精神的慷慨 能夠克服所有逆境 THE GENEROSITY OF THE HUMAN SPIRIT 通過同情和關懷,我們就可以創造希望 CAN OVERCOME ALL ADVERSITY THROUGH 如果生活讓你受傷 COMPASSION AND CARING WE CAN CREATE HOPE 我會做你的翅膀
一同見證你的旅程 And if life should ever wound you I will be your wings I'll see your journey through
|
|