- Oliver Coates madre 歌詞
- Arca Oliver Coates
Madre mía, madre mía
我媽媽，我的母親
Madre mía, madre mía
我媽媽，我的母親
Mi querida
我親愛的
Madre mía , yo recuerdo
我記得我媽媽
Madre mía, tu cabello como cataratas
我媽媽，你的頭髮像白內障
Madre mía, tus labios colorados de un rojo sangriento
我的媽媽，你的嘴唇紅了
Madre mía, tus tacones se anunciaban
我的媽媽，你的高跟鞋被宣布
Madre mía, martillazos se escuchaban por los pasillos
我的媽媽，走廊可以聽到錘子的聲音
Madre mía, enfrentemos a los hechos
我的媽媽，讓我們面對現實
Madre mía, el cordón umbilical nunca se cortó
我的媽媽，臍帶從未剪斷
Yo recuerdo amenazas a cuchillo, riñas animales
我記得刀威脅，動物爭吵
Madre mía, madre mía
我媽媽，我的母親
Yo no supe qué hacer
我不知道該怎麼辦
Ante tus poderes descomunales
在你巨大的力量面前
Madre mía, yo he heredado tu abismo
我的母親，我繼承了你的深淵
Madre mía, te perdono
我的媽媽，我原諒你
Fuiste más que suficiente
你已經足夠了
Madre mía, madre mía
我的媽媽，我的母親
Madre mía, mi querida
我的母親，親愛的
Madre mía, no quedan palabras por decir
我媽媽，沒有話說了
Yo aprendí tu idioma
我學會了你的語言
Pero aún me rehuso a hablarlo
但我仍然拒絕談論它
Me duele en el alma
它傷害了我的靈魂
Me duele todo de mí
一切都傷害了我
La distancia no fue sino mi única opción, mi única opción
距離是我唯一的選擇，我唯一的選擇
Yo me siento convertir en ti
我覺得我變成了你
Madre mía, qué ironía
我媽媽，多麼具有諷刺意味
Madre mía, qué alegría
我媽媽，多麼快樂啊
Yo he heredado tus abismos descomunales
我繼承成了你巨大的深淵
El cordón umbilical nunca se cortó
臍帶從未被切斷
Hasta que lo hice yo
直到我這樣做
Madre mía, celestial
我的母親，天上
Eres para siempre, para siempre
你永遠，永遠
Madre mía
我媽媽
Mi origen y mi fin
我的起源和結束
|
|
