- Amanda Blank A Love Song 歌詞
- Amanda Blank
- When Im alone in my room
當我獨守空房時 Sometimes I stare at the wall 有時候盯著牆發楞 And in the back of my mind I hear my conscience call 在我內心的另一邊兒我的良心在隱隱作痛 Telling me I need a boy whos as sweet as a dove 這告訴我我得找個掉進德芙裡找不到的男孩兒 For the first time in my life I see I need love 我這一生頭一次覺著我需要愛情 There I was giggling about the games that I had played with many hearts 我傻樂傻樂地跟那麼多少年玩過心 And Im not sayin no names 而他們的名兒我卻一個也報不上來 Then the thought occurred tear drops made my eyes burn 想到這兒我沒哭眼淚卻掉了下來 As I said to myself when am I gonna learn 我跟自己叨叨啥時候我也去學學 I can feel it inside I cant explain how it feels 我的感同身受無法用言語表達 All I know is that Ill never dish another raw deal playin 別再來一場愛情的遊戲了 make believe pretending that Im true 我裝作看不懂的樣子請給我一床被子 Holding in my laugh just to say that I love you 連微笑都是愛你的形狀 Saying amour kissing you on the ear 吻著你的小耳朵 Whispering I love you 連耳語也是愛你的形狀 and Ill always be here 我不走就留這兒 Although I always reminisce I cant believe that I found 即使尋思起來還是不敢相信我所尋到的 A desire for true love floating around inside my soul 對熱烈真愛的渴望在我靈魂里處處皆是 because my soul is cold 因為我的靈魂是冷如寒冰 One half of me deserves to be this way til Im old 半個我願孤獨終老 But the other half needs affection and joy 但另外半個我想幸福美滿 And the warmth that is created by a girl and a boy 有少女和少年的地方才是人間四月天 I need love 我得戀個愛 Got my mind made up got my mind made up got my mind made up 我反復立了flag I need love 我得戀個愛 Got my mind made up 我立了flag Im a lady 老娘最美 Got my mind made up 我立了flag I need love 我得戀個愛 Got my mind made up got my mind made up got my mind made up 我反復立了flag I need love 我得戀個愛 Got my mind made up 我立了flag Im a lady 老娘最美 Got my mind made up 我立了flag I had a dream that you and I were both 16 我夢想著咱倆都芳齡16 Holding hands after school we didnt care who would see 拉拉小手不怕被誰瞅見 Youd tell me that I was pretty and that youd love me for life 你告訴我我賊漂亮你老喜歡我了 Take care of me forever cause youd make me your wife 我會成你的婆姨你會照顧我一輩子 When the girls call me up trynna mess with my head 有小姐妹給我打電話時我有點上頭 Tell em all that if I left you youd be better off dead 告訴我如果我離開你你最好狗帶 Cause youll never love another they just dont understand 她們不懂你除了我誰都不愛 That your life would be over if I found another man 我有別的男人了你也得完犢子 You call me up on the phone we would talk until we fell 你給我打電話咱們能聊到天荒地老海枯石爛 Asleep without you I think Id rather be in hell 不能跟你一起入睡我跟在地獄似的 Life just wouldnt be as fun it wouldnt be the same 生活一點意思都沒有了 I wanna stay with you forever even take your last name 我想永遠跟你呆一塊兒甚至以你姓冠我名 Cause theres no one in my life that makes me feel as good as you 我生命中再無一人如你般讓我覺著那麼美好 The way we cuddle on the couch and share the secrets that we do 咱們窩在沙發上分享彼此的小秘密 With all the little jokes that no one else could ever know 說著別人都不知道的小笑話 The part of me that you can see cause youre the one I show 你是能看到我展示自己另一部分的那個人 I know wegotta make it work cause baby youre the man for me 咱們一定會成的因為寶貝兒你是我男人 Without you by my side yeah boy my world would be incomplete 我的靚仔沒有你在身邊我的世界將不再完整 And if you ever leave me lonely boy my heart would be crushed 我的靚仔如果你留下我孤身一人我會心碎的 Its alright you know you touch me so by now I know boy 你觸碰我的那一刻我就是知道你是我的靚仔 I need love 我得戀個愛 Got my mind made up got my mind made up got my mind made up 我反復立了flag I need love 我得戀個愛 Got my mind made up 我立了flag Im a lady 老娘最美 Got my mind made up 我立了flag I need love 我得戀個愛 Got my mind made up got my mind made up got my mind made up 我反復立了flag I need love 我得戀個愛 Got my mind made up 我立了flag Im a lady 老娘最美 Got my mind made up got my mind made up got my mind made up 我反復立了flag I need love 我得戀個愛 Got my mind made up 我立了flag Im a lady 老娘最美 Got my mind made up 我立了flag I need love 我得戀個愛 Got my mind made up got my mind made up got my mind made up 我反復立了flag I need love 我得跟你談個戀愛 Got my mind made up 我立了flag Im a lady 老娘最美 Got my mind made up 我立了flag I need love 我得戀個愛 Got my mind made up got my mind made up got my mind made up 我反復立了flag I need love 我得戀個愛 Got my mind made up 我立了flag Im a lady 老娘最美 Got my mind made up 我立了flag I need love 我得戀個愛 Got my mind made up got my mind made up got my mind made up 我反復立了flag I need love 我得戀個愛 Got my mind made up 我立了flag Im a lady 老娘最美 Got my mind made up 我立了flag
|
|