- Norah Jones Begin Again 歌詞
- Norah Jones
- Every thought that I ignore
我曾對浮現的問題置之不理 Another questions at my door 每一次都必然出現新的問題 Yes, when will we begin 是的,我們何時才能 To believe in this again? 再次相信這一切 Can we believe? 值得信賴嗎 Can we believe? 值得信賴嗎 I walk down the street 我沿著路走到盡頭 With shadows at my feet 只有影子的追隨 And words in my head 而那些留在我腦海 So much left unsaid 未曾說出口的話 Do you know how we got here? 你知道我們將去往何方? Do you know how we got here? 你知道我們將去往何方?
我嚥下一口酒清了清嗓子 I drank to clear my throat 一字一句讀著你寫下的文字 Enough to eat the words you wrote 我也曾誇下海口 Ive said these words before 就像這般 Felt this way, closed that door 如此陌生 Are you a stranger? 如此陌生 Are you a stranger? 這倒不足以難到我
只是呼吸變得艱難 Never seemed to bother me 你寫下的每一個字 Now I find it hard to breathe 都足以讓我哽咽 Everything that you wrote 是我想太多了嗎? Sticks inside and chokes my throat 是否真的是我們不走運? Do I think way too much? 在萬骨枯之上重建帝國 Are we running out of luck? 如何才能東山再起?
金字塔頂尖的人們 Can a nation built on blood 是否已經迷失夠了 Find its way out of the mud? 我們能否重新開始 Will the people at the top 再戰一次 Lose their way enough to stop? 我們能否重新開始 Can we begin again? 再戰一次 Can we begin again ? Can we begin again? Can we begin again?
|
|