- Sara Bareilles Theodosia Reprise 歌詞
- Sara Bareilles
- Dear Theodosia
親愛的西奧多西婭 How to say to you? 該從何說起呢 Sometime last night 昨日夜半時分 Your mother breathed your name 你的媽媽呢喃著你的名字 And like a flame 像跳動著的火星 That flickers out too soon 轉瞬即逝 She died 她溘然長逝 She's gone 她與世長辭 She dedicated every day to you 她將餘生獻予你 She changed my life 她改變我的一生 She made my life worthwhile 她讓我明白人間值得 And when you smile 看到你露出天真笑容 I know a part of her lives on 我便知道她的火種已然延續 I know I can go on 我便知道我已被賦予前行力量 You have come of age with our young nation 你與我們稚嫩的國家一同成長 We bleed and fight for you 我們為你浴血奮戰披荊斬棘 Sometimes it seems it's all we do 這似乎是我們唯一能做的 And you and i will build a strong foundation 你我一同為國打下堅實基礎 And I'll be here for you 我與你同在 The way is clear for you 前途光明坦蕩 To blow us all away 你定能青出於藍而勝於藍 (Some day) 終有一天 Some day, some day 終有一天 Blow us all away (some day) 定能青出於藍而勝於藍 Some day, some day 終有一天 Blow us all away (some day) 定能長江後浪推前浪 Some day 終有一天 Oooh Some day 終有一天 Blow us all away 定能遠遠超越我們 Some day 終有一天
|
|