|
|
- Jaymes Young Stone 歌詞
- Jaymes Young
- You father came and went like the ocean's tide
你父親來了又如退潮般迅速離去
And the day he left he never said goodbye
離開的那天他沒有告別
You mother started drinking like the whole world died
你母親開始酗酒彷彿全世界都坍塌了
You've been waiting for a miracle all your life
你用盡你的一生等待奇蹟出現
Cause if the firestone burning down
因為如果火石燒起來
The rains will wash it away
雨水將會把火焰沖刷去
If youre looking for solid ground
如果你在追尋結實土壤
The stone will never break
那火石永遠不會破碎
So give me all your pain
所以請將你所有的痛苦都交付給我
And love will set you free
愛將會讓你獲得自由
Give me all your shame
請將你內心所有的羞愧交付給我
Put all your weight on me
請讓你整個身子倚靠在我身上
And I'll be the stone that you need me to be
我會成為你需要的那塊石頭
You spend your nights looking at the stars
每個夜晚你都在仰望星空
Thinking your life would be better on mars
幻想著也許在火星上你的生活會更美好
Checking your pulse just to feel it beat
檢查你的脈搏僅僅是為了感受它的跳動
Looking for a stone to keep the peace
一直在尋找一塊石頭來尋求內心的平靜
Give me all your pain
請將你所有的痛苦交付給我
And love will set you free
愛會讓你掙脫枷鎖
Give me all your shame
請將你受的羞辱都交付給我
Put all your weight on me
請把你身體的重心放在我身上
And I'll be the stone that you need me to be
我會成為你需要的那塊石頭
Cause if the firestone burning down
因為如果火石燒起來
The rains will wash it away
雨水將會把火焰澆熄
And if you're looking for solid ground
如果你在追尋結實土壤
The stone will never break
那火石永遠不會破碎
So give me all your pain
所以請將你所有的痛苦交付給我
And love will set you free
愛會讓你自在如風
Give me all your shame
請將你所有的不堪交付給我
Put all your weight on me
請放心依靠我
Give me all your pain
請將你所有的痛苦交付給我
And love will set you free
愛會讓你暢快恣意
Give me all your shame
請將你所有的恥辱交付給我
Put all your weight on me
請全心相信我
And I'll be the stone that you need me to be
我會成為你需要的那塊石頭
And I'll be the stone that you need me to be
我會成為你需要的那個依靠
|
|
|
|
